3 Contoh Hadits Fi’li beserta Terjemahannya

Ilustrasi Contoh Hadits Fi’li, fotoL:unsplash

Hadis Fi’li merupakan hadis yang berisi perilaku baik Rasulullah Saw. dan dapat dijadikan tauladan atau contoh bagi umat Islam. Untuk dapat menerapkan perilaku yang baik berdasarkan hadis tersebut, maka perlu mengetahui contoh hadits fi'li beserta terjemahannya.

Melalui hadis fi’li dapat memudahkan pemahaman mengenai ajaran Islam dan memberikan contoh pelaksanaan ibadah atau urusan lain pada agama Islam. Selain itu juga dapat menumbuhkan kecintaan umat Islam kepada Rasulullah Saw.

Kumpulan Contoh Hadits Fi’li dan Terjemahannya

Ilustrasi Contoh Hadits Fi’li, foto:pexels

Dikutip dari buku Hadis dan Orientalis, Idri (2017:127), hadis fi’li adalah hadis berupa perbuatan yang dilakukan oleh Nabi Muhammad Saw. mengenai cara Rasulullah Saw. melaksanakan salat, wudu, dan berbagai perbuatan baik lainnya.

Semua isi dari hadis fi’li ditunjukkan kepada umat Islam melalui sahabat Nabi Muhammad Saw. yang pernah menyaksikan perbuatan Rasulullah Saw. Dari hadis tersebut dapat menjadi panutan atau perilaku sahabat pada saat dahulu dan kemudian menjadi keharusan bagi semua umat Islam untuk mengikuti dan meniru perilaku tersebut.

Untuk lebih memahami terkait hadis fi’li, berikut beberapa contoh hadits fi’li dan terjemahannya.

1. Contoh 1

Dari Jabir bin Abdillah radhiyallahu ‘anhu, berkata

رَأَيْتُ النبيَّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ يَرْمِي علَى رَاحِلَتِهِ يَومَ النَّحْرِ، ويقولُ: لِتَأْخُذُوا مَنَاسِكَكُمْ، فإنِّي لا أَدْرِي لَعَلِّي لا أَحُجُّ بَعْدَ حَجَّتي هذِه.

Artinya:

“Aku melihat Rasulullah melemparkan jumrahnya pada hari Nahr (hari raya Iduladha) dan bersabda, ”Hendaklah kalian pelajari manasik kalian dariku karena aku tidak tahu bisa jadi aku tidak akan bisa melaksanakan haji setalah hajiku ini.” [Hadis sahih di dalam Shahih Muslim no. 1297]

2. Contoh 2

Dari Abdullah bin Umar radhiyallahu ‘anhu, berkata

أنَّ رَسولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ كانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ إذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ، وإذَا كَبَّرَ لِلرُّكُوعِ، وإذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ، رَفَعَهُما كَذلكَ أَيْضًا، وقالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَن حَمِدَهُ، رَبَّنَا ولَكَ الحَمْدُ، وكانَ لا يَفْعَلُ ذلكَ في السُّجُودِ.

Artinya:

Bahwa Rasulullah Saw mengangkat tangannya sejajar dengan pundaknya ketika memulai shalat, ketika takbir untuk rukuk dan ketika bangkit dari ruku Rasulullah Saw juga mengangkat kedua tangannya dengan mengucapkan:

‘Sami’Allaahu Liman Hamidah Robbana Wa Lakal Hamdu (Allah mendengar siapa saja yang memuji-Nya. Ya Rabb kami, milik Engkaulah segala pujian) ‘. Beliau tidak melakukan seperti itu ketika akan sujud.” [Hadis sahih di dalam Shahih Al-Bukhari no. 735].

3. Contoh 3

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ

Artinya: Imam At-Tirmidzi berkata, ”Telah menceritakan kepada kami Qutaibah dan Ibnu Abu Umar keduanya berkata, ”Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah dari Az Zuhri dari Salim dari ayahnya ia berkata,

”Aku melihat Rasulullah Saw ketika membuka shalat mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan kedua pundaknya. Beliau juga mengangkat tangan ketika rukuk dan mengangkat kepalanya dari rukuk.” [At-Tirmidzi no. 237].

Melalui kumpulan contoh hadits fi’li dan terjemahannya dapat dijadikan umat Islam sebagai contoh perbuatan yang tepat dalam melaksanakan berbagai ibadah. Semoga bermanfaat. (PAM)

Baca Juga: 2 Contoh Hadits Hasan yang Wajib Diketahui Umat Muslim