Potret Kehidupan Maritim dalam Naskah Serat Jawa

Mahasiswa Pendidika Sejarah, Universitas Jember
·waktu baca 8 menit
Tulisan dari Syauqi Izza Kusuma tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Kehidupan maritim merupakan kehidupan masyarakat yang berhubungan dengan laut, sungai, perahu, kapal, dan kegiatan pelayaran. Dalam beberapa naskah Jawa, kehidupan maritim dapat diketahui melalui kisah masyarakat pesisir, kegiatan mencari ikan, perjalanan menggunakan perahu, hingga aktivitas kapal di pelabuhan.
Gambaran tersebut menunjukkan bahwa laut memiliki peran penting dalam kehidupan masyarakat. Laut tidak hanya menjadi tempat mencari ikan, tetapi juga menjadi jalur perjalanan dan penghubung antara satu wilayah dengan wilayah lainnya. Kehidupan maritim dalam naskah Jawa dapat dikaji melalui Serat Sindujoyo, Serat Selarasa, Serat Damar Wulan, dan Serat Panji Jaya Kusuma. Masing-masing naskah memberikan gambaran yang berbeda mengenai kehidupan yang berhubungan dengan laut.
Kehidupan Masyarakat Pesisir dalam Serat Sindujoyo
Serat Sindujoyo merupakan naskah sastra Jawa yang ditulis dalam bentuk tembang macapat dan terdiri atas 16 pupuh (Ardianty, 2014: 24-25). Naskah ini ditulis oleh Ki Tarub Agung, sedangkan ilustrasinya dibuat oleh Kiai Buder. Tahun penulisannya memiliki dua penafsiran, yaitu 1850 dan 1856 Masehi (Mashuri, 2017: 109). Dalam Serat Sindujoyo, kehidupan masyarakat pesisir diceritakan melalui perjalanan hidup tokoh Sindujoyo. Setelah meninggalkan Desa Pelang, Sindujoyo menetap di Desa Rumo bersama istrinya. Di tempat tersebut, ia dan istrinya bekerja sebagai nelayan atau mencari ikan di laut. Mereka menggunakan alat penangkap ikan tradisional yang disebut nyodo. Kisah ini menunjukkan bahwa menangkap ikan menjadi salah satu mata pencaharian masyarakat pesisir. Laut dimanfaatkan untuk memenuhi kebutuhan hidup sehari-hari. (Mashuri, 2017: 107). Selain mencari ikan, kisah Sindujoyo juga menceritakan penggunaan perahu sebagai alat transportasi. Ketika melakukan perjalanan bersama Kiai Pelang menuju Ampeldenta, Sindujoyo menggunakan perahu. Perjalanan tersebut menunjukkan bahwa perairan dapat dimanfaatkan sebagai jalur penghubung antardaerah. Menurut Mashuri, perjalanan dari kawasan Gresik menuju Ampeldenta kemungkinan dilakukan melalui Sungai Ampeldenta atau Pegirian yang terhubung dengan Selat Madura. (Mashuri, 2017: 108).
Perahu juga memiliki peran dalam kegiatan mencari ikan. Setelah melakukan perjalanan ke Ampeldenta, Kiai Pelang memerintahkan anak buahnya untuk membuat sebuah perahu dan memberikannya kepada Sindujoyo. Sejak saat itu, Sindujoyo bersama anak-anaknya diceritakan mencari ikan di laut menggunakan perahu tersebut. Hal ini memperlihatkan bahwa perahu menjadi sarana penting bagi masyarakat pesisir, baik untuk melakukan perjalanan maupun mencari penghidupan. (Mashuri, 2017: 108). Kehidupan masyarakat yang bergantung pada transportasi air juga diceritakan melalui wilayah Mengare. Dalam Serat Sindujoyo, Mengare disebut sebagai wilayah yang pada masa itu masih terpisah dari daratan Gresik. Oleh karena itu, masyarakat harus menggunakan perahu untuk mencapai wilayah tersebut. Kondisi ini berbeda dengan keadaan sekarang karena Mengare telah menyatu dengan daratan Gresik akibat proses pendangkalan pantai. Kisah tersebut menunjukkan bahwa kondisi geografis suatu wilayah turut memengaruhi cara masyarakat melakukan perjalanan. (Mashuri, 2017: 110).
Kapal dan Aktivitas Pelayaran dalam Serat Selarasa
Gambaran kehidupan maritim juga ditemukan dalam Serat Selarasa. Serat Selarasa merupakan naskah sastra Jawa berbentuk tembang yang terdiri atas 41 pupuh. Nama pengarangnya tidak diketahui secara pasti. Naskah yang tersimpan di British Library dengan kode MSS Jav. 28 bertanggal 4 Juni 1804 (British Library, MSS Jav. 28). Berdasarkan kajian Dick van der Meij (2021), naskah ini menggambarkan penggunaan kapal dan perahu dalam perjalanan para tokohnya. Salah satu bagian ceritanya berkaitan dengan perjalanan Selacara, Selagada, dan Selarasa menggunakan perahu kecil. Selain itu, kajian terhadap naskah ini juga membahas keberadaan tiga kapal besar yang sedang berlabuh di pelabuhan dan perahu-perahu kecil yang berada di sekitarnya. (Van der Meij, 2021: 803-804).
Kapal-kapal dalam Serat Selarasa memiliki beberapa bagian penting, seperti tiang, layar, tali-temali, dan bendera. Bentuk kapal tersebut dinilai menyerupai kapal-kapal Eropa pada abad ke-17. Salah satu jenis kapal yang dibahas oleh Van der Meij adalah fluyt, yaitu kapal dagang Belanda yang digunakan untuk mengangkut barang dalam kegiatan perdagangan. (Van der Meij, 2021: 804). Keberadaan kapal besar dan perahu kecil juga memberikan gambaran mengenai aktivitas di lingkungan pelabuhan. Kapal besar digunakan untuk pelayaran, sedangkan perahu kecil berada di sekitar kapal. Kajian tersebut menunjukkan bahwa lingkungan pelabuhan menjadi salah satu bagian dari kehidupan maritim yang digambarkan dalam Serat Selarasa. Serat Selarasa memberikan gambaran mengenai penggunaan kapal dan perahu, bentuk bagian-bagian kapal, serta aktivitas yang berkaitan dengan pelayaran dan pelabuhan. Naskah ini juga menarik karena bentuk kapal yang dibahas memiliki detail yang cukup jelas dan menyerupai kapal dagang Eropa pada masa tersebut.
Aktivitas Kapal dan Pelabuhan dalam Serat Damar Wulan
Serat Damar Wulan merupakan naskah sastra Jawa yang menggunakan bahasa dan aksara Jawa serta berbentuk tembang macapat. Naskah dimulai disalin pada hari Kamis Legi, 21 Rabingulawal 1798 (1 Juli 1869) dan selesai tanggal 20 Jumalidilakir 1798 (27 September 1869) dan memiliki 249 halaman (Dinas Kebudayaan DIY, 2019). Dalam Serat Damar Wulan, kehidupan maritim digambarkan melalui keberadaan kapal yang digunakan dalam perjalanan para tokohnya. Menurut kajian Van der Meij (2021), salah satu kapal dalam naskah ini berkaitan dengan perjalanan Wandan dan Anggris menuju Kerajaan Majapahit. Kapal tersebut digambarkan sebagai kapal besar yang berlabuh setelah melakukan perjalanan laut. Selain itu, terdapat perahu-perahu kecil yang berada di sekitar kapal dan kawasan pantai. Kapal dalam Serat Damar Wulan juga berkaitan dengan kegiatan di pelabuhan. Van der Meij membahas keberadaan kapal-kapal yang sedang berlabuh serta kegiatan pemindahan barang dari perahu kecil menuju kapal besar. Hal ini menunjukkan bahwa perahu kecil dapat digunakan untuk membantu memindahkan barang ketika kapal besar berada di pelabuhan. (Van der Meij, 2021: 805-806).
Berdasarkan uraian tersebut, pelabuhan tidak hanya berfungsi sebagai tempat kapal berhenti setelah melakukan perjalanan. Pelabuhan juga menjadi tempat berlangsungnya kegiatan pemindahan barang. Kapal besar dan perahu kecil memiliki peran yang saling berkaitan dalam aktivitas tersebut. Serat Damar Wulan memberikan gambaran mengenai kegiatan pelayaran, kedatangan kapal, dan aktivitas pemindahan barang di pelabuhan. Hal ini menunjukkan bahwa kehidupan maritim tidak hanya berkaitan dengan perjalanan di laut, tetapi juga dengan kegiatan yang berlangsung ketika kapal tiba di suatu wilayah.
Pelayaran dan Keadaan Laut dalam Serat Panji Jaya Kusuma
Gambaran kehidupan maritim berikutnya terdapat dalam Serat Panji Jaya Kusuma. Serat Panji Jaya Kusuma merupakan naskah sastra Jawa yang ditulis dalam bentuk tembang macapat Asmaradana dan terdiri atas 26 pupuh (Dinas Kebudayaan DIY, 2020). Nama pengarangnya tidak diketahui secara pasti. Menurut Van der Meij (2021: 807), penyalinan naskah yang tersimpan di Staatsbibliothek zu Berlin dengan kode Ms. or. quart. 2112 diselesaikan oleh Koesoemoatmadja pada 26 Januari 1887. Menurut kajian Van der Meij (2021), naskah ini memuat kisah perjalanan tokoh Panji menuju Pulau Bali menggunakan kapal. Dalam bagian tersebut, kapal diceritakan telah tiba di pantai Bali dan sedang berlabuh. (Van der Meij, 2021: 807). Kapal yang digunakan dalam perjalanan tersebut memiliki beberapa bagian, seperti badan kapal, tiang, layar, dan tali-temali. Kapal itu juga dilengkapi bendera berwarna merah dan putih. Van der Meij membahas kemungkinan hubungan warna tersebut dengan warna Kerajaan Majapahit. (Van der Meij, 2021: 807).
Selain perjalanan kapal, kajian terhadap Serat Panji Jaya Kusuma juga memperlihatkan bagaimana keadaan laut menjadi bagian dari cerita. Laut digambarkan memiliki gelombang besar dan cuaca buruk. Keadaan tersebut memberikan gambaran bahwa pelayaran tidak selalu berlangsung dalam kondisi yang tenang. Kondisi alam laut dapat menjadi bagian penting dalam perjalanan yang dilakukan menggunakan kapal. (Van der Meij, 2021: 807). Jika dibandingkan dengan Serat Selarasa, penggambaran kapal dalam Serat Panji Jaya Kusuma dinilai lebih sederhana dan tidak memiliki banyak detail. Sementara itu, kapal dalam Serat Selarasa digambarkan dengan bagian-bagian yang lebih terperinci. Perbedaan tersebut menunjukkan bahwa setiap naskah memiliki cara tersendiri dalam menggambarkan kapal dan kegiatan pelayaran. (Van der Meij, 2021: 808-809).
Berdasarkan keempat naskah tersebut, kehidupan maritim dalam kesusastraan Jawa digambarkan melalui berbagai kegiatan yang berhubungan dengan laut. Serat Sindujoyo menceritakan kehidupan masyarakat pesisir yang bekerja sebagai nelayan, menggunakan perahu untuk mencari ikan, dan memanfaatkan sungai sebagai jalur perjalanan. Sementara itu, Serat Selarasa, Serat Damar Wulan, dan Serat Panji Jaya Kusuma memberikan gambaran mengenai kapal, perahu, pelabuhan, serta perjalanan laut melalui kajian terhadap ilustrasi dalam naskah. Setiap naskah memiliki gambaran yang berbeda. Dalam Serat Sindujoyo, laut berhubungan dengan mata pencaharian masyarakat. Dalam Serat Selarasa, kapal dan perahu berkaitan dengan perjalanan serta kegiatan di pelabuhan. Dalam Serat Damar Wulan, kapal berhubungan dengan perjalanan dan pemindahan barang. Adapun dalam Serat Panji Jaya Kusuma, laut menjadi jalur perjalanan menuju Pulau Bali dan digambarkan memiliki kondisi alam yang dapat memengaruhi pelayaran.
Dari berbagai kisah tersebut, dapat diketahui bahwa laut memiliki beberapa peran dalam kehidupan masyarakat yang digambarkan dalam naskah Jawa. Laut dimanfaatkan untuk mencari ikan, sedangkan sungai dan laut digunakan sebagai jalur perjalanan. Kapal dan perahu menjadi sarana untuk menghubungkan satu wilayah dengan wilayah lainnya. Selain itu, pelabuhan menjadi tempat kapal berhenti dan tempat berlangsungnya kegiatan pemindahan barang.
Secara keseluruhan, naskah-naskah tersebut memperlihatkan bahwa laut memiliki hubungan erat dengan kehidupan masyarakat. Laut bukan hanya tempat mencari ikan, tetapi juga menjadi jalur perjalanan dan penghubung antardaerah. Gambaran tersebut menunjukkan bahwa kehidupan maritim menjadi salah satu bagian dari cerita dan kebudayaan masyarakat Jawa yang tercermin dalam karya sastra.
Daftar Pustaka
Ardianty, D. (2014). Serat Sindujoyo: Suntingan teks dan analisis fungsi sosial naskah bagi masyarakat Kabupaten Gresik [Skripsi, Universitas Airlangga].
British Library. Serat Selarasa (MSS Jav. 28) [Katalog naskah].
Dinas Kebudayaan Daerah Istimewa Yogyakarta. (2019). Katalog Serat Damar Wulan. Jogja Budaya.
Dinas Kebudayaan Daerah Istimewa Yogyakarta. (2020) Katalog Serat Panji Jaya Kusuma. Jogja Budaya.
Mashuri. (2017). Ilustrasi dalam Serat Sindujoyo. Jurnal Masyarakat dan Budaya, 19(1), 105-118. https://doi.org/10.14203/jmb.v19i1.400
Mashuri. (2017). Kesejarahan desa-desa pesisir dalam Serat Sindujoyo. Manuskripta, 7(2), 89-117.
Van der Meij, D. (2021). Sailing-Ships and Character Illustrations in Three Javanese Literary Poetic Manuscripts.
