6 Contoh Ucapan Imlek Bahasa Mandarin Lengkap dengan Artinya
Menyajikan beragam informasi terbaru, terkini dan mengedukasi.
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Kabar Harian tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarUcapan Imlek menjadi bagian penting dalam perayaan Tahun Baru Imlek yang sarat makna dan harapan baik. Contoh ucapan imlek bahasa Mandarin, bisa menjadi referensi jika ingin memberikan ucapan selamat yang berbeda.
Tradisi saling memberi doa bukan sekadar formalitas, melainkan bentuk penghormatan, rasa syukur, dan harapan akan keberuntungan di tahun yang baru.
Ragam ungkapan yang digunakan memiliki struktur bahasa khas dengan makna simbolis yang mendalam.
Contoh Ucapan Imlek Bahasa Mandarin
Dikutip dari binus.ac.id, berikut adalah contoh ucapan Imlek bahasa Mandarin yang umum digunakan dalam percakapan langsung, kartu ucapan, hingga unggahan media sosial saat perayaan Tahun Baru Imlek berlangsung.
1. 新春快乐！祝您身体健康，事业顺利，家庭幸福。
Pinyin: Xīnchūn kuàilè! Zhù nín shēntǐ jiànkāng, shìyè shùnlì, jiātíng xìngfú.
Arti: Selamat Tahun Baru! Semoga sehat selalu, sukses dalam karier, dan bahagia dalam keluarga.
Ucapan ini tergolong formal dan sarat penghormatan. Frasa “祝您” menggunakan kata sapaan hormat nín yang menunjukkan kesopanan tinggi, sehingga cocok disampaikan kepada atasan, dosen, atau sosok yang dituakan dalam keluarga besar.
2. 恭喜发财，万事如意！
Pinyin: Gōngxǐ fācái, wànshì rúyì!
Arti: Selamat atas kemakmuran dan semoga segala hal berjalan sesuai harapan.
Kalimat ini sangat populer saat perayaan Imlek. Makna “发财” merujuk pada kemakmuran finansial, sedangkan “万事如意” berarti semua urusan berlangsung lancar. Nuansanya semi formal dan fleksibel untuk rekan kerja maupun kerabat dekat.
3. 祝您在新的一年里，心想事成，幸福安康！
Pinyin: Zhù nín zài xīn de yī nián lǐ, xīn xiǎng shì chéng, xìngfú ānkāng.
Arti: Semoga di tahun baru segala harapan tercapai, penuh kebahagiaan dan kesehatan.
Ungkapan “心想事成” secara harfiah berarti apa yang dipikirkan dapat terwujud. Kalimat ini menyampaikan doa yang menyeluruh, mencakup impian pribadi sekaligus kesejahteraan lahir batin.
4. 新的一年，祝你好运连连，事业蒸蒸日上！
Pinyin: Xīn de yī nián, zhù nǐ hǎo yùn lián lián, shìyè zhēngzhēng rì shàng.
Arti: Di tahun baru, semoga keberuntungan terus mengalir dan karier semakin maju.
Frasa “蒸蒸日上” menggambarkan perkembangan yang meningkat dari hari ke hari. Ucapan ini terasa dinamis dan penuh energi positif, sesuai untuk teman yang sedang merintis usaha atau membangun jenjang profesional.
5. 祝您新春快乐，阖家欢乐，合家幸福！
Pinyin: Zhù nín xīnchūn kuàilè, héjiā huānlè, héjiā xìngfú.
Arti: Semoga Tahun Baru membawa kebahagiaan dan sukacita bagi seluruh keluarga.
Kata “阖家” dan “合家” sama-sama merujuk pada seluruh anggota keluarga. Penekanan pada kebersamaan keluarga mencerminkan nilai inti dalam budaya Tionghoa saat merayakan pergantian tahun.
6. 恭喜发财，财源广进！
Pinyin: Gōngxǐ fācái, cái yuán guǎng jìn.
Arti: Selamat atas kemakmuran dan semoga rezeki terus mengalir luas.
Ungkapan ini singkat tapi kuat. “财源广进” menggambarkan sumber rezeki yang datang dari berbagai arah. Kalimat tersebut kerap disampaikan kepada rekan bisnis atau kolega yang sedang mengembangkan usaha.
Pemahaman terhadap struktur kalimat Mandarin membantu pengucapan terdengar lebih natural dan tepat konteks. Pelafalan nada dalam Pinyin juga berperan penting agar makna tidak berubah, karena perbedaan nada dapat menghasilkan arti berbeda.
Contoh ucapan Imlek bahasa Mandarin tidak hanya memperindah perayaan, tetapi juga memperkuat ikatan sosial melalui kata-kata penuh harapan.
Keberagaman ungkapan tersebut menghadirkan nuansa hangat yang menjadi ciri khas perayaan Tahun Baru Imlek. (Suci)
Baca Juga: Daftar Acara Imlek Jakarta 2026 Lengkap dengan Lokasinya