Apa Fungsi Penggunaan Kosakata Serapan Bahasa Daerah? Cari Tahu di Sini
Membagikan informasi dari berbagai topik.
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Pojok Informasi tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarBahasa Indonesia yang kaya dan beragam ini berasal dari berbagai bahasa serapan, utamanya serapan dari bahasa daerah. Namun masyarakat umum belum banyak yang tahu, apa fungsi penggunaan kosakata serapan bahasa daerah itu sendiri?
Peran utama penggunaan kosakata serapan dari bahasa daerah adalah untuk pengembangan bahasa Indonesia. Penyerapan akan memperkaya perbendaharaan kata dan membantu bahasa Indonesia menyesuaikan perkembangan zaman.
Apa Fungsi Penggunaan Kosakata Serapan Bahasa Daerah Sebagai Asal Bahasa Indonesia?
Apa fungsi penggunaan kosakata serapan bahasa daerah? Disadur dari Jurnal Mabasan Volume 3 Nomor 1, Januari-Juni 2009: 1-14 , Penyerapan Kosakata Bahasa Daerah ke dalam Bahasa Indonesia pada Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi Keempat, Adi Budiwiyanto, berikut penjelasannya:
1. Memperkaya Kosakata dalam Bahasa Indonesia
Bahasa daerah memiliki kekayaan kata yang menggambarkan konsep, benda, tradisi, atau kebiasaan tertentu yang belum memiliki padanan tepat dalam bahasa Indonesia.
Menyerap kosakata tersebut membuat bahasa Indonesia mampu mengungkapkan berbagai gagasan secara ringkas dan jelas. Konsep yang tadinya perlu penjelasan dengan frasa yang panjang, dapat terwakili oleh satu kata dari bahasa daerah.
2. Melestarikan Nilai-nilai Kearifan Lokal yang Kaya
Bahasa daerah menyimpan pengetahuan, pengalaman, tradisi, dan nilai kehidupan masyarakat yang tersembunyi di dalamnya. Penyerapan kosakata yang mengandung makna budaya akan memperkenalkan kekayaan ini kepada masyarakat secara luas.
3. Mendukung Perkembangan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi
Kemajuan teknologi membutuhkan kosakata dan istilah baru agar masyarakat umum bisa memahami berbagai konsep modern. Kosakata dari bahasa daerah adalah alternatif untuk membentuk istilah dalam bahasa Indonesia.
Contohnya kata “unduh” dan “unggah” yang sama sama berasal dari bahasa Jawa. Dua kata ini digunakan sebagai padanan istilah download dan upload.
Penggunaan istilah ini menggambarkan bahwa bahasa daerah turut berkontribusi dalam memenuhi kebutuhan komunikasi modern ini.
4. Menjaga Bahasa Indonesia agar Tetap Baku dan Teratur
Kosakata yang diserap melalui tahap proses kodifikasi. Tujuannya agar penulisan, pengucapan, dan penggunaannya sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia.
Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) berposisi sebagai acuan untuk mengenali dan memahami kosakata tersebut. Sehingga penggunaannya menjadi lebih seragam di masyarakat.
5. Menumbuhkan Rasa Memiliki Terhadap Bahasa Persatuan Indonesia
Masuknya kosakata dari bahasa daerah menunjukkan bahwa bahasa Indonesia adalah bahasa bersama yang dibangun dari kekayaan bahasa di Nusantara. Pengakuan pada kontribusi bahasa daerah mencerminkan penghargaan keberagaman budaya Indonesia.
Apa fungsi penggunaan kosakata serapan bahasa daerah? Jawabannya tidak lain adalah untuk memperkaya bahasa Indonesia, melestarikan kearifan lokal, serta memperkuat identitas dan persatuan bangsa. (Win)
Baca juga: Fungsi Ilmu Ekonomi dalam Kegiatan Pemenuhan Kebutuhan Manusia