15 Doa Keselamatan Dunia Akhirat dalam Bahasa Arab, Teks Latin, dan Artinya

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/The Dancing Rain

Setiap manusia mendambakan hidup yang penuh berkah dan kedamaian. Salah satu cara meraihnya adalah dengan memanjatkan doa keselamatan dunia akhirat sebagai bentuk ikhtiar spiritual dan penerapan konsep hidup seorang Muslim.

Menurut Ningsih (Konsep Hidup Seimbang Dunia Akhirat dan Implikasinya dalam Perspektif Pendidikan Islam: h. 129), Islam menanamkan kepada pemeluknya bahwa dunia adalah tempat persinggahan dan akhirat adalah tempat yang kekal.

Keduanya harus dijalankan secara seimbang, dengan doa sebagai bagian integral untuk mencapai keseimbangan tersebut. Berdasarkan buku Kumpulan Doa Sehari-Hari Kemenag RI (h. 11-137), berikut adalah deretan doa keselamatan dunia akhirat:

Doa Keselamatan Dunia Akhirat

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/Masjid Pogung Dalangan

اَللهُمَّ اِنَّا نَسْئَلُكَ سَلاَمَةً فِى الدِّيْنِ وَعَافِيَةً فِى الْجَسَدِ وَزِيَادَةً فِى الْعِلْمِ وَبَرَكَةً فِى الرِّزْقِ وَتَوْبَةً قَبْلَ الْمَوْتِ وَرَحْمَةً عِنْدَ الْمَوْتِ وَمَغْفِرَةً بَعْدَ الْمَوْتِ. اَللهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا فِىْ سَكَرَاتِ الْمَوْتِ وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ وَالْعَفْوَ عِنْدَ الْحِسَابِ

(Allahumma innaa nas-aluka salaamatan fid-diin, wa 'aafiyatan fil-jasad, wa ziyaadatan fil-'ilm, wa barakatan fir-rizq, wa tawbatan qablal-maut, wa rahmatan 'indal-maut, wa maghfiratan ba'dal-maut.

Allahumma hawwin 'alainaa fii sakaraatil-maut, wannajaat minan-naar, wal-'afwa 'indal-hisaab)

“Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kepada-Mu keselamatan dalam beragama, kesehatan badan, limpahan ilmu, keberkahan rezeki, taubat sebelum datangnya maut, rahmat pada saat datangnya maut, dan ampunan setelah datangnya maut.

Ya Allah, mudahkanlah kami dalam menghadapi sakaratul maut, berikanlah kami keselamatan dari api neraka, dan ampunan pada saat hisab.”

Doa Keselamatan dari Api Neraka

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/The Dancing Rain

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّلِمِينَ (۴۷)

(Rabbanaa laa taj-‘alnaa ma’al-qawmizh-zhaalimiin)

“Ya Tuhan kami, janganlah Engkau tempatkan kami bersama-sama dengan orang-orang zalim.” (QS. Al-A’raf: 47)

Doa Sapu Jagat

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Pixabay/Mohamed_hassan

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

(Rabbanaa aatinaa fid-dunya hasanah, wa fil-aakhitari hasanah, wa qinaa ‘adzaaban-naar)

"Ya Tuhan kami, berikanlah kepada kami kebaikan di dunia, dan kebaikan di akhirat, serta lindungilah kami dari siksa neraka."

Doa Selamat dan Tolak Bala

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/Abdullah Arif

اللَّهُمَّ افْتَحْ لَنَا أَبْوَابَ الخَيْرِ وَأَبْوَابَ البَرَكَةِ وَأَبْوَابَ النِّعْمَةِ، وَأَبْوَابَ الرِّزْقِ وَأَبْوَابَ القُوَّةِ، وَأَبْوَابَ الصِّحَّةِ وَأَبْوَابَ السَّلَامَةِ وَأَبْوَابَ العَافِيَةِ وَأَبْوَابَ الجَنَّةِ،

اللَّهُمَّ عَافِنَا مِنْ كُلِّ بَلَاءِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الآخِرَةِ وَاصْرِفْ عَنَّا بِحَقِّ القُرْآنِ العَظِيْمِ وَنَبِيِّكَ الكَرِيْمِ شَرَّ الدُّنْيَا وَعَذَابَ الآخِرَةِ، غَفَرَ اللهُ لَنَا وَلَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ،

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ العِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ وَسَلَامٌ عَلَى المُرْسَلِيْنَ وَ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَلَمِيْنَ

(Allahummaf-tahlanaa abwaabal-khair, wa abwaabal-barakah, wa abwaaban-ni’mah wa abwaabar-rizqi, wa abwaabal-quwwah, wa abwaabash-shihhah, wa abwaabas-salaamah, wa abwaabal-‘aafiyah, wa abwaabal-jannah.

Allahumma ‘aafinaa min-kulli balaa-id-dunyaa wa ‘adzaabil-aakhirati, wash-rif ‘anaa bil haqqil Qur-aannil-‘azhiim wa nabiyyikal-kariim syarrad-dunyaa wa ‘adzaabal-aakhirah. Ghafarallaahu lanaa wa lahum birahmatika yaa arhamar-raahimiin.

Subhaana rabbika rabbil-‘izzati ‘ammaa yashifyyn, wa salaamun ‘alal-mursaliin, wal-hamdulillaahi rabbil-‘aalamiin)

“Ya Allah, bukalah bagi kami pintu kebaikan, pintu keberkahan, pintu kenikmatan, pintu rezeki, pintu kekuatan, pintu kesehatan, pintu keselamatan, pintu afiyah, dan pintu surga. Ya Allah, jauhkan kami dari semua ujian dunia dan siksa akhirat.

Palingkan kami dari keburukan dunia dan siksa akhirat dengan hak Al-Quran yang agung dan derajat nabi-Mu yang pemurah. Semoga Allah mengampuni kami dan mereka dengan rahmat-Mu, ya Allah, Tuhan Yang Maha Penyayang.

Maha Suci Tuhanmu, Tuhan yang memiliki keagungan, dari apa yang mereka sifatkan. Salam sejahtera atas para rasul, dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.”

Doa Keselamatan Husnul Khatimah

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/Masjid MABA

رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِى لِلْإِيمَٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ (۱۹۳) رَبَّنَا وَاٰتِنَا مَا وَعَدْتَّنَا عَلٰى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيٰمَةِۗ اِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيْعَادَ (۱۹۴)

(Rabbanaa innanaa sami'naa munadiyay-yunaadii lil-iimaani, an aaminuu birabbikum fa aamannaa. Rabbanaa faghfir lanaa dzunuubanaa wa kaffir 'anna sayyi'aatinaa wa tawaffanaa ma'al-abraar (193).

Rabbanaa wa aatinaa ma wa 'at-tanaa 'alaa rusulika wa laa tukhzinaa yawmal-qiyaamah. Innaka laa tukhliful mii'aad (194).)

“Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami telah mendengar seruan yang menyeru kepada iman: Berimanlah kamu kepada Tuhanmu, maka kami pun beriman.

Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan hapuskanlah kesalahan-kesalahan kami, serta matikanlah kami beserta orang-orang yang banyak berbuat kebajikan.

Ya Tuhan kami, berilah kami apa yang telah Engkau janjikan kepada kami dengan perantara rasul-rasul-Mu dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari kiamat nanti.

Sungguh Engkau sama sekali tidak akan pernah menyalahi janji.” (QS. Ali Imran: 193 – 194)

Doa Keselamatan dan Keteguhan Iman

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/GR Stocks

رَبَّنَا اغْفِرْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

(Rabbanagh-fir’alainaa shabran wa tsabbit aqdaamanaa wan-shurnaa ‘alal-qaumil-kaafiriin)

“Ya Tuihan kami, tumpahkanlah kiranya ketabahan pada kami, tetapkanlah kiranya pendirian kami, dan menangkanlah kami atas orang-orang yang kafir.”

Doa agar Diberi Tempat yang Baik

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Pixabay/LIYAQUATHALIKOOTTAKKI

رَّبِّ اَدْخِلْنِيْ مُدْخَلَ صِدْقٍ وَّاَخْرِجْنِيْ مُخْرَجَ صِدْقٍ وَّاجْعَلْ لِّيْ مِنْ لَّدُنْكَ سُلْطٰنًا نَّصِيْرًا (۸۰)

(Rabbi adkhilnii mudkhala shidqi, wa akhrijnii mukhraja shidqi, waj-‘al-lii min-ladunka sulthaanan-nashiiraa (80))

“Ya Tuhanku, masukkanlah aku secara masuk yang benar dan keluarkanlah pula aku secara keluar yang benar. (Dan) berikanlah kepadaku dari sisi-Mu kekuasaan (pemimpin) yang menolong.” (QS. Al-Isra: 80)

Doa Keselamatan dari Orang-Orang Zalim

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. herhy Ad

رَبَّنَآ اَخْرِجْنَا مِنْ هٰذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ اَهْلُهَاۚ وَاجْعَلْ لَّنَا مِنْ لَّدُنْكَ وَلِيًّاۚ وَاجْعَلْ لَّنَا مِنْ لَّدُنْكَ نَصِيْرًا (۷۵)

(Rabbanaa akhrijnaa min haadzihil qaryatiz-zhaalimi ahluhaa, waj'al lanaa min ladunka waliyyaa, waj'al lanaa min ladunka nashiiraa (75).)

“Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami dari negeri yang zalim penduduknya ini dan berilah kami pelindung dari sisi-Mu, serta berilah kami penolong dari sisi-Mu.” (QS. An-Nisa: 75)

Doa Keselamatan dari Godaan Setan

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Pixabay/Konevi

رَّبِّ اَعُوْذُ بِكَ مِنْ هَمَزٰتِ الشَّيٰطِيْنِۙ (۹۷) وَاَعُوْذُ بِكَ رَبِّ اَنْ يَّحْضُرُوْنِ (۹۸)

(Rabbi a'uudzu bika min hamazaatis-sayaatiin (97), wa a'uudzu bika rabbi ay-yahdhuruun (98).)

“Ya Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari bisikan-bisikan setan. (Dan) aku berlindung pula kepada-Mu, ya Tuhan kami dari kedatangan mereka kepadaku.” (QS. Al-Mukminun: 97 – 98)

Doa agar Terlepas dari Kesulitan

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/Masjid Pogung Dalangan

لَّآ اِلٰهَ اِلَّآ اَنْتَ سُبْحٰنَكَ اِنِّيْ كُنْتُ مِنَ الظّٰلِمِيْنَۚ (۸۷)

(Laa ilaaha illaa anta subhaanaka innii kuntu minazh-zhoolimiin (87).)

“Tidak ada Tuhan selain Engkau. Mahasuci Engkau, sungguh aku adalah termasuk orang-orang yang zalim.” (QS. Al-Anbiya: 87)

Doa Keselamatan Lahir dan Batin

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/Masjid Pogung Dalangan

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سمعي. اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِى. اللَّهُمَّ إِنِّي اَعُوْذُبِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ. اَللَّهُمَّ إِنِّي اَعُوْذُبِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ. لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

(Allahumma ‘aafinii fii badanii, Allahumma ‘aafinii fii sam'ii, Allahumma ‘aafinii fi basharii. Allahumma inni a'uudzu bika minal-kufri wal-faqri. Allahumma inni a'uudzu bika min 'adzaabil-qabri. Laa ilaaha illaa anta)

“Ya Allah, berilah kesehatan pada badanku. Ya Allah, berilah kesehatan pada pendengaranku. Ya Allah, berilah kesehatan pada penglihatanku. Ya Allah, aku berlindung kepadamu dari kekufuran dan kekafiran.

Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari siksa kubur. Tidak ada Tuhan yang pantas disembah kecuali Engkau.”

Doa Keselamatan dari Mimpi Buruk

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/Anis Coquelet

اللَّهُمَّ اِنّى اَعُوْذُبِكَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ وَسَيِّئَاتِ الْأَحْلَامِ

(Allahumma innii a’uudzubika min ‘amalisy-syaithaan, wa saya-aatil-ahlaam)

“Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari perbuatan setan dan dari mimpi-mimpi yang buruk.”

Doa atas Pengampunan Dosa

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/Masjid Pogung Dalangan

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي وَإِسْرَافِي فِي آمرى كُلِّهِ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّى

(Allahummagh-firlii khathii-atii wa jahliiwa israafii fii amrii kullihi wa maa anta a’laamu bihii minnii)

“Ya Allah, ampunilah kesalahan, kebodohan dan keterlaluanku dalam segala urusan, serta ampuni pula segala dosa yang Engkau lebih mengetahui daripada aku.”

Doa Keselamatan dari Segala Kejelekan

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/Bagas Rais R

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنْ كُلِّ خَيْرٍ مَا سَأَلَكَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ، وَنَعُوذُبِكَ مِنْ كُلِّ شَرٌّ مَا اسْتَعَاذَكَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ وَأَنْتَ الْمُسْتَعَانُ وَعَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَلَاحَوْلَ وَلا قُوَّةَ الا بالله

(Allahumma innaa nas'alu-ka min kulli khairin maa sa-alaka minhu nabiyyuka Muhammad, wa na'uudzu bika min kulli syarrun mas-ta'aadzaka minhu nabiyyuka Muhammad, wa anta-l-musta'aanu wa 'alaykal-balaagh, wa laa hawla wa laa quwwata illaa billah)

“Ya Allah, aku memohon kepada-Mu segala kebajikan sebagaimana yang dimohon oleh nabi-Mu Muhammad. (Dan) aku berlindung kepada-Mu dari segala kejelekan sebagaimana yang nabi-Mu Muhammad mohon perlindungan.

Engkaulah Yang Maha Pemberi Pertolongan dan kepada-Mulah puncak segala pengharapan. Tiada daya upaya untuk meninggalkan maksiat dan tiada kekuatan untuk melakukan ibadah kecuali atas pertolongan Allah.”

Doa Keselamatan ketika Tidak Ada Harapan Sembuh

Ilustrasi untuk doa keselamatan dunia akhirat. Foto: Unsplash/Masjid Pogung Dalangan

اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِيْ مَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي

(Allahumma ahyinii maa kaanatil-hayaatu khayran lii wa tawaffanii maa kaanatil-wafaatu khayran lii)

“Ya Allah, hidupkanlah aku seandainya hidupku akan menjadi kebaikan bagiku dan matikanlah aku seandainya matiku itu menjadi kebaikan bagiku.” (HR. Bukhari)

Baca juga: Doa Sapu Jagat dan Artinya dalam Ajaran Islam

Itulah deretan doa keselamatan dunia akhirat dalam bahasa Arab, teks latin, dan artinya. Semoga ulasan tersebut dapat menambah wawasan serta menginspirasi umat untuk senantiasa melibatkan Allah Swt. dalam setiap pengharapan. (NF)