30 Ucapan Selamat Tahun Baru dalam Bahasa Jepang

Menyajikan informasi terkini, terbaru, dan terupdate mulai dari politik, bisnis, selebriti, lifestyle, dan masih banyak lagi.
·waktu baca 4 menit
Tulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Setiap negara memiliki tradisi tersendiri dalam merayakan tahun baru. Di Jepang, mereka biasa mengucapkan “Akemashite omedetou gozaimasu” sebagai ucapan selamat tahun baru.
Ucapan tersebut dapat menggambarkan doa serta harapan di tahun yang akan datang. Terkadang, ucapan tahun baru juga bisa jadi simbol untuk mengawali tahun yang penuh berkah.
Ketika memberikan ucapan selamat Tahun Baru, Anda bisa menyertakan doa-doa lainnya dalam bahasa Jepang. Berikut ragam contohnya yang bisa Anda simak.
Ucapan Selamat Tahun Baru Bahasa Jepang
Mengutip laman Kanpai Japan, tahun baru di Jepang disebut “oshogatsu”. Di momen ini, ada banyak tradisi yang dilakukan masyarakat Jepang untuk menyambut pergantian tahun.
Sama seperti negara lainnya, masyarakat Jepang biasa memanfaatkan waktu liburawal tahun untuk kembali ke kampung halamannya dan berkumpul bersama keluarga.
Dirangkum dari laman PopAi dan Tipsy Sake, berikut contoh kalimat ucapan selamat tahun baru dalam bahasa Jepang yang bisa digunakan sebagai referensi.
Akemashite Omedetou Gozaimasu (あけましておめでとうございます) - Selamat tahun baru!
Kingashinnen (謹賀新年) - Selamat tahun baru!
Shinnen Akemashite Omedetou Gozaimasu (新年明けましておめでとうございます) - Selamat tahun baru!
Gashou no gi o Moushiagemasu (賀正の儀を申し上げます)- Saya mengucapkan selamat tahun baru.
Yoi Otoshi o Omukaekudasai (良いお年をお迎えください) - Semoga tahun baru Anda menyenangkan!
Yoi Otoshi o (良いお年を) - Semoga Anda memiliki tahun yang baik.
Yoi Otoshi o Omukae Kudasai (良いお年をお迎えください) - Semoga Anda memiliki tahun yang baik.
Shiawasena Shinnen o (幸せな新年を) - Semoga tahun baru membawa kebahagiaan.
Kotoshi mo Osewa ni Narimashita (今年もお世話になりました) - Terima kasih atas dukungan Anda tahun ini.
Kotoshi mo Yoroshiku Onegaishimasu (今年も宜しくお願いします) - Semoga tahun ini juga berjalan dengan baik.
Kotoshi mo Osewa ni Narimasu (今年もお世話になります) - Saya akan bergantung pada Anda tahun ini juga.
Subarashii Kotoshi ni Narimasu You ni (素晴らしい今年になりますように) - Semoga tahun ini menjadi luar biasa.
Shinnen, Koufuku na Ichinen de Arimasu Youni (新年、幸福な一年でありますように) - Selamat Tahun Baru, semoga menjadi tahun yang bahagia.
Shinnen ga, Anata ni Ai to Heiwa o Motarashimasu Youni (新年が、あなたに愛と平和をもたらしますように) - Semoga tahun baru membawa cinta dan kedamaian untuk Anda.
Shinnen Omedetou Gozaimasu. Kotoshi mo Subarashii Ichinen de Arimasu Youni (新年おめでとうございます。今年も素晴らしい一年でありますように) - Selamat Tahun Baru. Semoga tahun ini menjadi tahun yang luar biasa.
Atarashii Ichinen ga, Anata ni Seikou ro Kouun o (新しい一年が、あなたに成功と幸運をもたらしますように) - Semoga tahun baru membawa kesuksesan dan keberuntungan bagi Anda.
Shinnen ga Mina Sama ni Totte, Yuui Naru Mono de Arimasu You ni (新年が皆様にとって、有意義なものでありますように) - Semoga tahun baru menjadi tahun yang bermanfaat bagi semua orang.
Akemashite Omedetou Gozaimasu. Kotoshi mo Yoroshiku Onegaishimasu (明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします) - Selamat Tahun Baru. Semoga tahun ini juga berjalan dengan baik.
Atarashii Ichinen ga, Anata to Anata no Kazoku ni Koifuku to Kenkou o (新しい一年が、あなたとあなたの家族に幸福と健康をもたらします) - Semoga tahun baru membawa kebahagiaan dan kesehatan untuk Anda dan keluarga.
Akemashite Omedetou Gozaimasu. Subarashii Ichinen de Arimasu Youni (あけましておめでとうございます。素晴らしい一年でありますように) - Selamat Tahun Baru. Semoga menjadi tahun yang indah.
Kotoshi mo Issho ni Shiawasena Shunkan o Kyoyu dekiru Koto o Tanoshimini Shiteimasu (今年も一緒に幸せな瞬間を共有できることを楽しみにしています) - Saya senang bisa bersama-sama berbagi momen bahagia dengan Anda tahun ini juga.
Kotoshi mo Subarashii Shunkan ni Kansha Shitsutsu, Atarashii Ichinen o Mukae Mashou (今年も素晴らしい瞬間に感謝しつつ、新しい一年を迎えましょう) - Mari kita menyambut tahun baru dengan bersyukur untuk momen-momen indah tahun ini dan menyambut tahun baru yang baru.
Toshi ga Akemashita ne. Kotoshi mo Yoi Ichinen ni Narimasu Youni (年が明けましたね。今年も良い一年になりますように) - Tahun baru telah dimulai. Semoga tahun ini menjadi tahun yang baik.
Yoi Otoshi o Mukae Kudasai. Nisen Nijuu Yon-nen ga Anata ni totte Kouun to Yorokobi ni Michita Mono de Arimasu Youni (良いお年を迎えください。年があなたにとって幸運と喜びに満ちたものでありますように。) - Selamat Tahun Baru dan semoga penuh dengan keberuntungan dan sukacita untuk Anda.
Atarashii Toshi ga, Anata ni totte Kouun to Yorokobi ni Michita Mono ni Narimasu Youni (新しい年が、あなたにとって幸運と喜びに満ちたものになりますように) - Semoga tahun baru ini menjadi penuh keberuntungan dan kegembiraan bagi Anda.
Atarashii Ichinen ga, Anata ni totte Yume to Kibou o Motarashimasu Youni (新しい一年が、あなたにとって夢と希望をもたらしますように) - Semoga tahun baru membawa impian dan harapan baru bagi Anda.
Kotoshi mo Issho ni Subarashii Shunkan o Kyoyu dekiru Koto o Tanoshimi Shiteimasu. Akemashite Omedetou Gozaimasu! (今年も一緒に素晴らしい瞬間を共有できることを楽しみにしています。明けましておめでとうございます!) - Saya berharap dapat berbagi momen indah bersama Anda tahun ini juga. Selamat Tahun Baru!
Kotoshi mo Yoroshiku Onegaishimasu. Shiawasena Ichinen de Arimasu Youni (今年もよろしくお願いします。幸せな一年でありますように) - Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda tahun ini. Semoga tahun ini menjadi tahun yang membahagiakan bagi Anda!
Akemashite Omedetou Gozaimasu. Kotoshi mo Kenkou to Shiawase ga Afureru Ichinen de Arimasu Youni (あけましておめでとうございます。今年も健康と幸せが溢れる一年でありますように) - Selamat Tahun Baru. Semoga tahun ini penuh dengan kesehatan dan kebahagiaan.
Atarashii Ichinen ga, Anata ni totte Kibou to Seikou no Toshi ni Narimasu Youni. Akemashite Omedetou Gozaimasu! (新しい一年が、あなたにとって希望と成功の年になりますように。明けましておめでとうございます!) - Semoga tahun baru membawa harapan dan kesuksesan bagi Anda. Selamat Tahun Baru untuk Anda dan keluarga!
Baca juga: 11 Cara Merayakan Tahun Baru yang Unik dari Berbagai Negara
(RK)
