5 Cara Meminta Maaf Bahasa Spanyol, Perdon hingga Lo Siento

Ilustrasi cara meminta maaf Bahasa Spanyol. Foto: Shutter Stock.

Ungkapan maaf dalam Bahasa Spanyol merupakan kosakata penting yang harus dikuasai sebelum berwisata ke Negeri Matador. 5 cara meminta maaf Bahasa Spanyol ini bisa digunakan dalam berbagai situasi.

Ada banyak cara mengucapkan maaf dalam Bahasa Spanyol. Mengetahui frasa yang tepat akan sangat berguna saat berinteraksi dengan masyarakat setempat. Untuk mengetahui macam-macam permintaan maaf dalam Bahasa Spanyol, simak informasi berikut.

5 Cara Meminta Maaf Bahasa Spanyol

Ilustrasi cara meminta maaf dalam Bahasa Spanyol. Foto: Unsplash.

Cara meminta maaf yang paling umum dalam Bahasa Spanyol adalah perdón. Ungkapan ini dapat digunakan dalam banyak situasi. Misalnya, saat tidak sengaja menabrak orang di jalan, saat menjatuhkan sesuatu, atau kesalahan kecil lainnya.

Selain perdon, ada beberapa ungkapan maaf lain yang bisa dipakai untuk mengekspresikan penyesalan.

1. Perdóname

Perdóname merupakan ungkapan penyesalan yang lebih intens dibandingkan perdón. Dalam Bahasa Indonesia, perdóname artinya ampuni aku. Ungkapan ini umumnya digunakan dalam situasi formal untuk berbagai keadaan.

2. Lo Siento

Lo siento adalah ungkapan maaf yang umum digunakan dalam percakapan sehari-hari. Namun, penggunaannya lebih luas dibandingkan perdon. Lo siento bisa dipakai untuk menolak undangan atau ajakan, menyatakan penyesalan, hingga menyampaikan belasungkawa.

3. Una Disculpas

Cara yang lebih formal untuk meminta maaf dalam Bahasa Spanyol adalah dengan mengucapkan una disculpa yang artinya maafkan saya. Dilansir dari laman Preply, una disculpas dipakai di lingkungan media penyiaran, sekolah atau universitas, serta pertemuan bisnis. Beberapa variasi dari ungkapan ini di antaranya mis disculpas atau mil disculpas.

4. Lo Lamento

Lamento lo ocurrido merupakan ungkapan maaf yang digunakan untuk menyampaikan belasungkawa.

Dikutip dari laman Memrise, lo lamento artinya saya minta maaf/ saya menyesal atas apa yang terjadi. Ungkapan lo lamento berasal dari kata kerja ‘lamentar’ yang artinya menyesal.

5. Te ruego que me perdones

Te ruego que me perdones digunakan ketika seseorang melakukan kesalahan yang cukup besar. Kalimat ini bisa diucapkan untuk menyatakan penyesalan sekaligus memohon untuk dimaafkan. Dalam Bahasa Spanyol, te ruego que me perdones artinya saya mohon maafkan saya.

Cara Merespon Ucapan Maaf dalam Bahasa Spanyol

Selain mengetahui ucapan maaf dalam Bahasa Spanyol, memahami kalimat yang tepat untuk merespon permintaan maaf juga sama pentingnya. Berikut beberapa cara untuk merespon permintaan maaf seseorang.

1. No pas nada

Cara paling umum untuk merespon permintaan maaf adalah dengan mengucapkan ‘no pas nada’ yang artinya ‘tidak masalah’. Ungkapan ini dipakai jika Anda tidak merasa terganggu atau dirugikan dengan apa yang terjadi.

2. Te perdono

Te perdono dipakai untuk memaafkan kesalahan seseorang secara lugas. Arti te perdono dalam Bahasa Indonesia adalah ‘aku memaafkanmu’.

(GLW)

Baca juga: Apa Arti Senorita dalam Bahasa Spanyol? Ini Penjelasannya