Apa Arti Senorita dalam Bahasa Spanyol? Ini Penjelasannya

Apa arti senorita. Sumber: unsplash.com

Senorita adalah suatu ungkapan bahasa Spanyol yang beberapa waktu belakangan ini sering kita dengar, baik itu secara langsung maupun di media sosial. Bahkan kata senorita juga digunakan sebagai judul pada sebuah lagu yang dinyanyikan oleh Shawn Mendes dan Camila Cabello. Namun, sebenarnya apa arti senorita?

Untuk Anda yang ingin tahu penjelasan selengkapnya tentang arti dari kata senorita, simak artikel ini sampai akhir.

Baca Juga: Apa Arti Hiatus? Ini Penjelasannya!

Apa Arti Senorita dalam Bahasa Spanyol?

Apa arti senorita. Sumber: unsplash.com

Mengutip dari buku Kamus Saku Indonesia-Spanyol karya Milagros Guindel (2013:109), arti kata senorita dalam bahasa Spanyol adalah nona atau gadis. Adapun cara membaca kata senorita adalah ‘senyorita’. Julukan ini memang dikhususkan bagi wanita yang belum menikah atau masih lajang.

Dengan kata lain, maksud dari penggunaan senorita sama seperti kata ‘Miss’ dalam bahasa Inggris. Berbeda dengan senorita, kata senora justru merupakan panggilan untuk perempuan yang sudah menikah atau dianggap sudah dewasa.

Jika melihat dari sisi filosofisnya, senorita juga dapat digunakan sebagai pujian yang ditujukan kepada seorang wanita. Panggilan ini menyiratkan bahwa wanita tersebut sangat cantik, pintar, manis, dan juga memiliki banyak kelebihan.

Maksud cantik di sini juga bisa diartikan sebagai seorang tuan putri. Makanya, tidak heran jika dalam bahasa Indonesia, kata senorita dapat diartikan sebagai tuan putri yang anggun dan berwibawa.

Anda dapat menggunakan kata senorita sebagai pujian terhadap orang terdekat agar terasa memiliki hubungan yang lebih dekat dan intim. Meski memiliki arti yang merujuk pada seorang gadis, namun sebenarnya kata senorita bisa diberikan kepada semua wanita, lho. Hal ini tergantung dari orang yang memberikan julukan tersebut.

Jika kamu pernah menonton film atau drama Spanyol, pasti sudah tidak asing lagi dengan penggunaan kata senorita dalam percakapan sehari-hari mereka. Selain itu, Anda juga dapat menemukan penggunaan kata senorita dalam lagu dengan judul yang sama milik Shawn Mendes dan Camila Cabello.

Adapun salah satu contoh kalimat dalam bahasa Spanyol yang menggunakan kata senorita adalah ‘La señorita Anna comerá esas galletas más tarde.’ Arti dari kalimat tersebut adalah ‘Nona Anna akan makan biskuit-biskuit itu nanti.’

Demikian ulasan singkat tentang apa arti senorita dalam bahasa Spanyol. (Anne)