Arti Dongsaeng dalam Bahasa Korea beserta Contoh Kalimatnya

Ilustrasi arti dongsaeng dalam bahasa Korea. Foto: Pixabay

Dongsaeng merupakan istilah bahasa Korea yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Dalam bahasa Indonesia, dongsaeng artinya sama dengan “adik”. Sebutan ini dipakai untuk memanggil adik laki-laki maupun perempuan.

Popularitas bahasa Korea di berbagai belahan dunia merupakan salah satu dampak dari kemajuan teknologi dan globalisasi. Di era digital ini, semua orang dapat mengakses beragam konten yang mereka inginkan dengan mudah.

Hal tersebut menyebabkan proses penyebaran budaya berlangsung dengan cepat. Tanpa disadari, masyarakat mulai mengulik lebih dalam istilah-istilah dalam bahasa asing tersebut, salah satunya dongsaeng.

Lantas, apa sebenarnya arti dari kata dongsaeng? Untuk mengetahui hal tersebut, simak penjelasan beserta contoh kalimatnya dalam ulasan berikut ini.

Arti Dongsaeng dalam Bahasa Korea

Dongsaeng artinya "adik". Foto: Pixabay

Mengutip buku Korean Chingu karya Shafira Bayugiri R., (동생) dongsaeng artinya “adik”. Kata ini merupakan sebutan bagi adik secara umum, sehingga bisa dipakai untuk laki-laki maupun perempuan.

Dalam penggunaan yang lebih khusus, kata dongsaeng biasanya ditambahkan imbuhan tertentu untuk menunjukkan jenis kelamin atau status dari si adik yang dimaksud. Berikut penjelasannya.

1. Namdongsaeng (남동생)

Nam (남) dalam kata namdongsaeng adalah kependekan dari namja (남자) yang berarti “laki-laki”. Dalam bahasa Indonesia, namdongsaeng dapat diartikan sebagai “adik laki-laki”.

2. Yeodongsaeng (여동생)

Yeo (여) dalam kata yeodongsaeng adalah kependekan dari yeoja (여자) yang berarti “perempuan”. Dalam bahasa Indonesia, yeodongsaeng dapat diartikan sebagai “adik perempuan”.

3. Chin dongsaeng (친동생)

Chin (친) dalam kata chin dongsaeng digunakan untuk menunjukkan status biologis dari si adik. Dalam bahasa Indonesia, chin dongsaeng berarti “adik kandung”.

4. Nae dongsaeng (내동생)

Nae (내) dalam kata nae dongsaeng berarti “saya”. Dalam bahasa Indonesia, nae dongsaeng berarti “adik saya”.

Contoh Penggunaan Kata Dongsaeng dalam Kalimat Bahasa Korea

Ilustrasi contoh kalimat dengan kata dongsaeng dalam bahasa Korea. Foto: Pixabay

Dalam percakapan sehari-hari, orang Korea jarang menggunakan kata dongsaeng untuk memanggil adiknya secara langsung. Mereka lebih suka memanggil adiknya dengan nama ditambah sufiks -ya (야), -ah (아) , atau -ie (이에).

Kata dongsaeng biasanya dipakai untuk dalam kalimat pasif untuk mengenalkan adik kepada orang lain. Dihimpun dari laman Korean Class 101, berikut adalah beberapa contoh penggunaan kata dongsaeng dalam kalimat bahasa Korea.

내 여동생 소개할게; 이름은 김수진이야.

Romaji: Nae yeodongsaeng sogaehalge; ireumeun Kim Sujiniya.

Arti: Perkenalkan, ini adik perempuanku. Namanya Kim Sujin.

내 남동생은 최고야!

Romaji: Nae namdongsaeng-eun chwegoya.

Arti: Adik laki-lakiku sangat hebat!

내동생이 가장 예쁘다.

Romaji: Nae dongsaeng-i gajang yeppeuda.

Arti: Adikku yang paling cantik.

저는 두 명의 여동생과 한 명의 남동생이 있습니다.

Romaji: Joneun du myongi yodongsaenggwa han myongi namdongsaengi itsseumnida.

Arti: Saya punya dua adik perempuan dan satu adik laki-laki.

Baca juga: Arti Oppa dan Panggilan Sayang Lainnya dalam Bahasa Korea

(AAA)