Arti Fallahun dalam Bahasa Inggris dan Indonesia

Ilustrasi fallahun artinya (Pexels).

Ada banyak kosakata bahasa Arab yang umumnya ditemukan dalam kehidupan sehari-hari, salah satunya adalah fallahun. Dalam bahasa Arab, fallahun ditulis فَلَّاحٌ .

Dalam buku Kamus Bahasa Arab: Lengkap dan Akurat yang disusun oleh Pusat Pengkajian Bahasa Populer (P2BP), fallahun disusun dari tiga huruf, yaitu ف ل ح. Kata tersebut merupakan nama dari suatu pekerjaan.

Lantas, apa sebenarnya arti kata fallahun? Simak penjelasan lengkapnya berikut ini.

Pengertian Fallahun dalam Bahasa Inggris dan Indonesia

Ilustrasi fallahun artinya (Pexels).

Dalam bahasa Bahasa Indonesia, fallahun artinya petani. Merujuk pada KBBI, petani diartikan sebagai orang yang pekerjaan atau mata pencahariannya bercocok tanam. Sementara apabila diterjemahkan dalam bahasa Inggris, artinya peasant atau farmer.

Merujuk pada karya Euis Dasipah, Karyana K.S. dan Rina Ridiawaty berjudul Kelembagaan Petani dan Sosial Ekonomi terhadap Partisipasi Anggota Kelompok dalam Program PUPM yang dimuat dalam jurnal Mimbar Agribisnis, kedua kata tersebut punya makna yang berbeda.

Peasant merupakan petani kecil yang memiliki lahan pertanian sempit dengan hasil usaha tani yang sebagian besar untuk keperluan keluarganya. Petani ini sifatnya tradisional.

Sementara farmer adalah petani modern yang memiliki lahan pertanian luas. Mereka menjalankan usaha tani perusahaan dan biasanya hasil pertaniannya untuk dilepas ke pasar.

Salah satu contoh sederhana penggunaan kata fallahun dalam bahasa Arab yakni: جَدِّي كَانْ فَلَّاحْ, artinya kakek saya seorang petani.

Baca juga: Arti Undefined dan Contoh Kalimatnya

Nama-Nama Profesi dalam Bahasa Arab

Ilustrasi fallahun artinya (Pexels).

Dalam bahasa Arab, fallahun merupakan salah satu bentuk profesi atau pekerjaan (المِهْنَةُ). Selain fallahun, masih ada banyak lagi nama-nama profesi lainnya.

Berikut 15 nama profesi dalam bahasa Arab yang dikutip dari buku Bahasa Kita Adalah Bahasa Arab dan Kamus Bahasa Arab: Lengkap dan Akurat:

1. Bahhaarun (بَحَّا رٌ): Pelaut

2. Bahhaarotun (بَجَّارَةُ): Awal kapal

3. Taajirun (تَا جِرٌ): Pedagang

4. Turjumaanun (تُرْجُمَانٌ): Pemandu wisata

5. Haarisun (حَارِسٌ): Pengawal atau penjaga

6. Haarisu Marma (حَارِسُ المَرْمَى ): Penjaga gawang

7. Haadhinatun (حَاضِنَةٌ): Pengasuh anak

8. Haakimun (حَاكِمٌ): Hakim

9. Daayatuun (دَايَةٌ): Bidan

10. Dibluumaasiyun (دِيْبلُوْمَاسِيٌّ): Diplomat

11. Mumatsilun (مُمَثِّلٌ): Aktor

12. Shoidaliyyun (صَيْدَلِيٌّ): Apoteker

13. Thobiibun (طَبِيْبٌ): Dokter

14. Mudarrisun (مُدَرِّسٌ): Guru

15. Shohafiyyun (صَحَفِيٌّ): Jurnalis.

Baca Juga: Contoh Percakapan Bahasa Arab yang Digunakan dalam Aktivitas Sehari-Hari

(NSA).