Contoh Teks Sungkeman Perpisahan Sekolah Bahasa Sunda

Sungkeman merupakan proses ungkapan bakti kepada orang yang lebih tua serta memohon restu kepada mereka. Foto: Unsplash.com

Perpisahan sekolah adalah momen penting yang penuh dengan haru dan rasa syukur. Dalam tradisi masyarakat Sunda, perpisahan sering diisi dengan sungkeman sebagai ungkapan hormat dan terima kasih kepada guru.

Menurut Dr. Siska Lis Sulistiani dalam buku Hukum Adat Indonesia, sungkeman merupakan proses ungkapan bakti kepada orang yang lebih tua serta memohon restu kepada mereka.

Teks sungkeman perpisahan sekolah bahasa Sunda juga bukan hanya sekadar rangkaian kata, melainkan doa dan harapan bagi para siswa yang akan melangkah ke jenjang pendidikan berikutnya.

Teks Sungkeman Perpisahan Sekolah Bahasa Sunda

Ilustrasi seseorang menyusun teks sungkeman dalam bahasa Sunda. Foto: Pexels.com

Berikut contoh teks pembuka acara sungkeman dalam bahasa Sunda:

Pembuka:

Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Wilujeng enjing,

Tawis hormat kasanggakeun ka Bapak/Ibu kepala Sekolah,

Tawis hormat kasanggakeun ka sadaya Bapak/Ibu dewan guru,

Tawis hormat kasanggakeun ka sadaya sepuh murangkalih sareng ka para tamu undangan,

Teu hilap ka sadaya rerencangan saperjuangan anu sami-sami hadir.

Palawargi sadayana,

Sakumaha kauinga ku urang sadaya, rehna dina dinten ayena ..... kaping .... sasih .... tahun ..... mangrupikeun dinten anu kalintang bersejarah kanggo simkuring saparakanca sareng kasempetan anu kalintang mulya, urang sadaya tiasa kempel dina acara perpisahan siswa kelas ...... sakola urang.

Mangga urang sasarengan ngahaturkeun tawis syukur urang ka Allah SWT anu parantos maparin kasehatan sareng kasempetan ka urang sadaya kanggo tiasa hadir dina ieu acara. Mugia acara urang aya dina ridho sareng lindungan Allah, oge mudah-mudahan ieu acara tiasa janten wasilah kengingna hikmah sareng berkah kanggo urang sadayana.

Bapa ibu palawargi sadayana,

Sateuacan urang lebet kana runtuyan acara anu tos disiapkeun, mangga urang sami-sami buka acara ieu ku aosan basmalah sasarengan: "Bismillahirrahmanirrahim."

Sakumaha tradisi urang, dina acara perpisahan ieu, urang bakal ngayakeun sungkeman. Ieu sungkeman mangrupikeun bentuk panghormatan sareng panghaturan nuhun ti kami para siswa ka Bapak/Ibu guru anu tos ngabimbing kami kalawan sabar sareng tulus.

Ku kituna, kanggo ngahormat sareng ngamulyakeun Bapak/Ibu guru, abdi nyuhunkeun ka sadayana pikeun ngumpul sareng siap-siap ngamimitian acara sungkeman ieu.

Mangga ka para siswa, geura lumampah nyaketan kana panggung. Kasép, Geulis.

Mangga, acara sungkeman dipimulai.

Artinya:

"Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Selamat pagi,

Dengan hormat disampaikan kepada Bapak/Ibu kepala Sekolah,

Dengan hormat disampaikan kepada semua Bapak/Ibu dewan guru,

Dengan hormat disampaikan kepada semua orang tua murid dan para tamu undangan,

Tidak lupa kepada semua teman seperjuangan yang hadir.

Saudara-saudara sekalian,

Sebagaimana kita ketahui bersama, pada hari ini ..... tanggal .... bulan .... tahun ..... merupakan hari yang sangat bersejarah bagi kami dan kesempatan yang sangat mulia, kita semua dapat berkumpul dalam acara perpisahan siswa kelas ...... sekolah kita.

Mari kita bersama-sama mengucapkan syukur kepada Allah SWT yang telah memberikan kesehatan dan kesempatan kepada kita semua untuk dapat hadir dalam acara ini. Semoga acara kita berada dalam rida dan lindungan Allah, dan semoga acara ini dapat menjadi sarana untuk mendapatkan hikmah dan berkah bagi kita semua.

Bapak ibu saudara-saudara sekalian,

Sebelum kita memasuki rangkaian acara yang telah disiapkan, mari kita sama-sama membuka acara ini dengan membaca basmalah bersama-sama: "Bismillahirrahmanirrahim."

Sebagai tradisi kita, dalam acara perpisahan ini, kita akan mengadakan sungkeman. Sungkeman ini merupakan bentuk penghormatan dan ucapan terima kasih dari kami para siswa kepada Bapak/Ibu guru yang telah membimbing kami dengan sabar dan tulus.

Oleh karena itu, untuk menghormati dan memuliakan Bapak/Ibu guru, saya meminta kepada semuanya untuk berkumpul dan bersiap-siap memulai acara sungkeman ini.

Mari kepada para siswa, segera maju mendekat ke panggung. Anakku yang tampan dan cantik.

Mari, acara sungkeman dimulai."

Ilustrasi teks sungkeman perpisahan sekolah bahasa Sunda. Foto: Pexels.com

Berikut contoh ucapan murid ke guru dan sebaliknya dalam acara sungkeman yang dikutip dari teks sungkeman dari kanal YouTube Nyai Yoyoh:

Murid ke guru:

Bapa, Ibu, abdi hampura.

Tikawit kelas hiji dugi ka ayeuna lulus, pasti seueur anu ngarepotkeun ka Bapa sareng Ibu. Loba pisan anu ngeselkeun ka Ibu, mungkin pernah handeueul manah Bapa, mungkin pernah hanjelu manah Ibu. Ku abdi sadayana ka tampi, kiwari abdi pasrah, Pa. Abdi rido, Bu. Abdi ikhlas diomelan ayeuna, abdi rela dicacapak. Poe ieu, kajengkel, kageuleuh, ka keuheul Bapa sareng Ibu heg tibakeun ka abdi. Nyanggakeun sadaya-daya, abdi pasrah. Hampura, Pa. Hampura, Bu. Hampura ka sadayana.

Artinya:

"Bapak, Ibu, saya mohon maaf.

Sejak kelas satu sampai sekarang lulus, pasti banyak yang merepotkan Bapak dan Ibu. Banyak sekali yang membuat kesal Ibu, mungkin pernah membuat Bapak merasa kecewa, mungkin pernah membuat Ibu merasa marah. Saya terima semua itu, sekarang saya pasrah, Pak. Saya ikhlas, Bu. Saya rela dimarahi sekarang, saya rela dimarahi. Hari ini, semua rasa kesal, marah, dan kecewa Bapak dan Ibu, sampaikan saja kepada saya. Saya terima semuanya, saya pasrah. Maafkan saya, Pak. Maafkan saya, Bu. Maafkan saya kepada semuanya."

Baca Juga: 8 Contoh MC Bahasa Sunda yang Singkat dan Menarik

Bapak/Ibu Guru ke murid:

Anaking murid, Bapak sareng Ibu katampi sungkem hormat hidep. Kasep, geulis, tong melang, tong salempang. Sadaya lepat hidep tos lubar cupar dihampura ku Ibu miwah ku Bapak.

Jung nangtung ka manggung, mugia panjang apanjang, apunjung. Geura teuleuman elmu panemu. Sing kapanggih mutiara bagja ngajul bentang lain kuasiwung, tapi ku elmu anu linuhung.

Kiwari nitih wanci nu mustari, ayeuna datang mangsana geus tamat lalakon hidep nyiar elmu di ieu sakola. Bral, geura miang kasep, geulis. Mugi laksana sagala cita-cita.

Artinya:

"Anak-anakku murid, Bapak dan Ibu menerima sungkem hormat kalian. Anakku yang ganteng dan cantik, jangan khawatir, jangan cemas. Semua kesalahan kalian sudah dimaafkan oleh Ibu dan Bapak.

Berdirilah di atas panggung, semoga panjang umur dan sukses. Segeralah menyerap ilmu dan pengetahuan. Semoga kalian menemukan kebahagiaan seperti mutiara yang bersinar bukan dengan kemewahan, tetapi dengan ilmu yang luhur.

Sekarang adalah saatnya, sekarang tiba masanya kalian telah selesai menuntut ilmu di sekolah ini. Berangkatlah, segera pergi, anakku yang ganteng dan cantik. Semoga semua cita-cita kalian tercapai."

(SAI)