Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum dan Jawabannya di Hari Idul Fitri

Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum dan Jawabannya, Foto: freepik

Menjelang kedatangan Hari Raya Idul Fitri, banyak umat Muslim yang mengucapkan ‘taqabbalallahu minna wa minkum’ dan menjawabnya dengan ucapan yang sama. Namun, apa sebenarnya arti taqabbalallahu minna wa minkum?

Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum

Para sahabat Nabi kerap kali mengucapkan selamat Hari Raya sekaligus dengan sebuah doa, yaitu ‘Taqabballahu Minna Wa Minkum’ saat bertemu sesama Muslim di momen Idul Fitri.

Hal tersebut diketahui dari hadist Ibnu Hajar Al Asqalani berikut ini:

“Para sahabat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam apabila bertemu di hari raya, mereka mengucapkan kepada sebagian lainnya: taqabbalallahu minna wa minka,” tulis Ibnu Hajar Al Asqalani di dalam kitab Fathul Baari.

Dilansir dari Lentera hati: kisah dan hikmah kehidupan, Moh. Quraish Shihab (1994:482), arti dari taqabbalallahu minna wa minkum adalah semoga Allah menerima (puasa dan amal) dari kami dan (puasa dan amal) dari kalian.

Jawaban Taqabbalallahu Minna Wa Minkum

Ternyata kita bisa mengucapkan doa yang sama persis kepada orang yang mengucapkan doa itu kepada kita. Hal itu didasarkan pada hadis di bawah ini:

Dari Habib bin Umar Al Anshari, ayahnya bercerita kepadanya bahwa beliau bertemu dengan Watsilah radhiallahu ‘anhu ketika hari raya, maka ketika ia mengucapkan kepada Watsilah, “Taqabbalallahu Minna Wa Minkum,” Watsilah menjawab, “Taqabbalallahu Minna Wa Minkum.” (HR Ad-Daruquthni dalam Mu’jam Al Kabir).

Penjelasan mengenai jawaban dari doa tersebut juga tertuang di dalam hadis berikut ini:

Dari Syu’bah bin Al-Hajjaj, ia berkata, “Saya bertemu dengan Yunus bin Ubaid, dan saya sampaikan, “Taqabbalallahu minna wa minka.” Kemudian ia menjawab dengan ucapan yang sama.” (HR Ad-Daruquthni dalam Ad Du’a).

Hal itu juga tertuang di dalam Al-Qur’an sebagai berikut:

وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا

“Jika kalian diberi salam dalam bentuk apa pun maka balaslah dengan salam yang lebih baik atau jawablah dengan yang semisal” (QS An Nisa’ : 86).

Demikianlah arti taqabbalallahu minna wa minkum dan jawabannya untuk diucapkan di Hari Idul Fitri. (BR)