Konten dari Pengguna

Bacaan dan Arti Ahlan Wa Sahlan Beserta Cara Menjawabnya

Berita Terkini
Penulis kumparan
16 Agustus 2021 18:19 WIB
·
waktu baca 2 menit
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Ilustrasi wanita menyambut kedatangan kerabatnya dengan Ahlan Wa Sahlan. https://www.freepik.com/
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi wanita menyambut kedatangan kerabatnya dengan Ahlan Wa Sahlan. https://www.freepik.com/
ADVERTISEMENT
Bacaan Ahlan wa Sahlan bagi umat muslim sudah tidak asing lagi. Frasa tersebut sering diucapkan untuk menyambut kedatangan seseorang. Jika ada yang masih bingung apa arti Ahlan wa sahlan dan bagaimana cara menjawabnya secara benar, simak penjelasan berikut.
ADVERTISEMENT

Bacaan dan Arti Ahlan Wa Sahlan dan Cara Menjawabnya

Mengutip buku berjudul Catatan Ramadhan karangan Kholid A.Harras (2020: 20) kata ahlan diambil dari akar kata 'ahl' atau 'ahlu' yang berarti keluarga. Sedangkan kata sahlan berasal dari kara 'sahl' yang berarti mudah. Masyarakat Arab mengungkapkan Ahlan wa sahlan kala datang kepadanya tamu yang mengunjunginya yang memang telah dinanti-nantikan. Sehingga penyambutannya dilakukan dengan penuh suka cita. Hal tersebut merupakan perintah dari Rasulullah.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْراً أَوْ لِيَصْمُتْ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ.
ADVERTISEMENT
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia berkata baik atau diam. Siapa saja yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia memuliakan tetangganya. Siapa saja yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia memuliakan tamunya.”
(HR. Bukhari, no. 6018, 6019, 6136, 6475 dan Muslim, no. 47)
Lafadz Ahlan Wa Sahlan
أَهْلًا وَسَهْلًا
Ahlan wa sahlan
Artinya “Selamat datang”

Cara Menjawab Ahlan Wa Sahlan

Ilustrasi keluarga yang menyambut kakek dan neneknya dengan bacaan Ahlan Wa Sahlan. https://www.freepik.com/
Dalam bahasa Arab mengenal dua gender, yaitu maskulin dan feminin. Dalam menjawab Ahlan Wa Sahlan, perhatikan siapa lawan bicaranya.
Apabila lawan bicara adalah laki-laki, maka jawab:
أَهْلًا بِكَ
“Ahlan bika”
ADVERTISEMENT
Artinya: “Selamat datang juga kamu (laki-laki)”
Jika lawan bicara adalah perempuan, jawab dengan:
أَهْلًا بِكِ
“Ahlan biki”
Artinya: “Selamat datang juga kamu (perempuan)”
Apabila yang menyapa berjumlah banyak, cara menjawabnya adalah:
أَهْلًا بِكُمْ
“Ahlan bikum”
Artinya: “Selamat datang juga kamu sekalian (jamak)”
Semoga penjelasan di atas bermanfaat dan dapat dibiasakan untuk menyapa tamu dan menjamunya dengan baik. (MZM)