Kata Kerja Perintah dalam Bahasa Arab beserta Contohnya

Ilustrasi kata kerja perintah dalam bahasa Arab disebut fi’il amr. Foto: Pexels/Tuğba Özsoy

Kata kerja merupakan salah satu materi dasar dalam mempelajari bahasa Arab. Kata kerja perintah dalam bahasa Arab disebut fi’il amr. Kata kerja ini biasanya untuk memerintah orang lain.

Untuk mempermudah dalam memahami materii ini, dibutuhkan adanya contoh kata kerja fi’il amr. Jadi, identifikasi dapat dilakukan dengan mudah ketika menemui kata ini.

Kata Kerja Perintah dalam Bahasa Arab

Ilustrasi kata kerja perintah dalam bahasa Arab disebut fi’il amr. Foto: Unsplash/Lavi Perchik

Dalam bahasa Arab, fi’il merupakan kata yang menunjukkan arti pekerjaan atau peristiwa yang terjadi pada suatu masa atau waktu tertentu (lampau, sekarang, dan yang akan datang).

Jika pekerjaan tersebut dilakukan pada waktu yang sudah lewat, maka disebut fi'il madhi. Dan jika pekerjaan tersebut sedang dikerjakan atau akan dikerjakan maka disebut fi'il mudhari'.

Adapun yang menunjukkan arti perintah yang dilakukan pada waktu yang akan datang maka disebut fi'il amr.

Dikutip dari buku Belajar Bahasa Arab Asyik dan Menyenangkan oleh Nawang Wulandari (2015) kata kerja perintah dalam bahasa Arab disebut fi’il amr adalah fi’il yang berisi pekerjaan yang dikehendaki oleh Mutakallim (pembicara) sebagai orang yang memerintah agar dilakukan oleh Mukhathab (lawan bicara) sebagai orang yang diperintah.

Untuk menjadi fa'il (pelaku) dari fi'il amar (kata kerja perintah) adalah dhamir mukhatab (lawan bicara) atau "orang kedua" sebagai orang yang diperintah untuk melakukan pekerjaan tersebut.

Contoh Fi’il Amr

Ilustrasi kata kerja perintah dalam bahasa Arab disebut fi’il amr. Foto: Unsplash/Rawan Yasser

Ada beberapa contoh dari fi’il amr. Berikut di antaranya.

اِعْمَلْنَ لآِخِرَتِكُنَّ

Artinya: "Bekerjalah untuk akhirat kalian (pr)"

اِعْمَلُوْا لآِخِرَتِكُمْ

Artinya: "Bekerjalah untuk akhirat kalian (lk)"

اِعْمَلاَ لآِخِرَتِكُمَا

Artinya: "Bekerjalah untuk akhirat kamu berdua"

Surat Al-Fatihah

اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَ

Artinya: “adalah tunjukanlah kami jalan yang lurus.” (QS. Al-Fatihah: 6)

Fiil amr yang terkandung dalam kalimat tersebut adalah اِهْدِ, yang berarti tunjukan.

Surat Al Baqarah

وَاِذَا قِيْلَ لَهُمْ اٰمِنُوْا كَمَآ اٰمَنَ النَّاسُ قَالُوْٓا اَنُؤْمِنُ كَمَآ اٰمَنَ السُّفَهَاۤءُ

Artinya adalah "Dan apabila dikatakan kepada mereka, “Berimanlah kamu sebagaimana orang lain telah beriman!” Mereka menjawab, “Apakah kami akan beriman seperti orang-orang yang kurang akal itu beriman?” (QS. Al-Baqarah: 13)

Dalam ayat tersebut fi'il amr yang ditemui adalah اٰمِنُوْا yang berarti "berimanlah".

Baca Juga: Memahami Perbedaan Fiil Madhi dan Mudhori dalam Bahasa Arab

Demikian kata kerja perintah dalam bahasa Arab disebut fi’il amr beserta contohnya bukan. Semoga informasi di atas memudahkan dalam mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa yang digunakan Alquran. (MZM)