Memahami Perbedaan Fiil Madhi dan Mudhori dalam Bahasa Arab

Ilustrasi belajar bahasa Arab. Foto: unsplash.com/taylomme7

Sebagai umat Islam, sudah sepatutnya kaum Muslimin mempelajari bahasa Arab. Sebab, kitab Al-Quran dan Hadits menggunakan tulisan dengan bahasa Arab. Maka dari itu, untuk mengetahui isi dari Al-Quran dan Hadits harus menguasai bahasa Arab.

Salah satu materi yang dipelajari dalam bahasa Arab adalah fiil. Fiil terdiri dari 3 macam, dua di antaranya adalah fiil madhi dan fiil mudhori. Untuk mengetahuinya, berikut penjelasan tentang perbedaan fiil madhi dan mudhori dalam bahasa Arab.

Memahami Perbedaan Fiil Madhi dan Mudhori dalam Bahasa Arab

Ilustrasi materi bahasa Arab fiil madhi dan midhori. Foto: unsplash.com/rawanyasser

Dikutip dari buku Dasar-Dasar Ilmu Nahwu karya Miftah Fauzi (2022), fiil adalah kalimat atau kata kerja yang menunjukkan arti pekerjaan dan disertai dengan salah satu tiga waktu yang berbeda. Dari waktu yang berbeda nantinya akan memunculkan macam-macam fiil, di antaranya fi'il madhi dan fiil mudhori.

Fiil Madhi

Fiil madhi adalah kalimat atau kata yang menunjukkan arti dengan disertai waktu madhi atau waktu yang sudah lampau. Jika pelakunya adalah seorang perempuan (muannats), maka wajib untuk menambahkan ta ta’nits sakinah.

Ta ta’nits sakinah adalah ta mati (sukun) yang salah satu kegunaannya adalah sebagai penanda bahwa pelaku pekerjaannya adalah seorang perempuan.

Fiil Mudhori

Fiil mudhori adalah kalimat atau kata yang menunjukkan arti dengan sendirinya dengan disertai salah satu dua waktu, yaitu hal (yang sedang dikerjakan) atau istiqbal (akan dikerjakan).

Apabila pelakunya adalah seorang perempuan maka ditambahkan dengan sin dan saufa. Keduanya adalah salah satu dari huruf istiqbal, yaitu huruf yang menunjukkan arti akan terjadi. Sin dan saufa juga memiliki arti yang sama, yaitu akan terjadi.

Perbedaan penggunaannya adalah sin menunjukkan bahwa akan atau dalam waktu dekat. Sedangkan pada saufa menunjukkan arti kelak atau dalam jangka waktu panjang.

Sehingga, fiil ini berfungsi untuk dua jenis kala waktu yang akan atau sedang dikerjakan. Dua waktu tersebut tidak memiliki perbedaan dalam segi penulisan.

Baca juga: Pengertian Tasrif Fiil Mudhari beserta Contohnya

Fungsi Fi'il Madhi dan Mudhori

Ilustrasi Al-quran. Foto: Ratih Ra/Shutterstock

Fungsi Fi'il Madhi

Mengutip buku Belajar Bahasa Arab Secepat Kilat! tulisan Ustadz Rusdianto, S.Pd.I., fi'il madhi berfungsi untuk menyatakan suatu perbuatan yang telah dikerjakan. Karena itu, aktivitas atau peristiwa yang dinyatakan dengan fi'il ini bersifat lampau (past tense).

Bentuk asal dari fi'il madhi akan mengalami perubahan sesuai dengan jenis dhamir subjek atau pelakunya. Perubahan ini bisa terjadi di akhir kata asalnya.

Cara mengubah bentuk asal fi'il madhi dengan bentuk lain berdasarkan jenis dhamir subjeknya adalah menambahkan jenis dhamir yang secara khusus hanya bersambung dengan kata kerjanya.

Fungsi Fi'il Mudhori

Berbeda dengan fi'il madhi, fi'il mudhari merupakan kata kerja yang berfungsi menunjukkan aktivitas atau peristiwa yang sedang terjadi (present tense) atau akan berlangsung (future tense).

Fi'il mudhari mudah dikenali karena memiliki beberapa huruf yang menjadi ciri khusus, yaitu hamzah, nun, ya', dan ta', yang terletak di awal kata. Huruf-huruf tersebut dikenal dengan istilah huruf mudhara'ah.

Seperti halnya fi'il madhi, perubahan fi'il mudhari juga mengikuti jumlah dan jenis dhamir subjeknya. Bedanya, letak perubahan fi'il mudhari terletak di akhir maupun di awal kata asalnya.

Baca juga: Pengertian dan Contoh Fiil Amr dalam Bahasa Arab

Perbedaan Fiil Madhi dan Mudhori

Ilustrasi Al-quran. Foto: G.Tbov/Shutterstock

Dari penjelasan di atas, terdapat beberapa perbedaan antara fiil madhi dan mudhori dalam bahasa Arab, yakni:

Contoh

Fiil Madhi: فَعَلْتُ

Fiil Mudhori: أَفْعَلُ

Fi’il Madhi: جَلَسَ

Fi’il Mudhori’: يَجْلِسُ

Nah, sekarang sudah memahami perbedaan antara fiil madhi dan mudhori bukan? (MZM & ADS)

Baca juga: Mengenal Tasrif Fiil Madhi Lengkap dengan Contoh dan Tabelnya dalam Ilmu Shorof