Konten dari Pengguna

Kunci Jawaban TTS: Pembantu Bahasa Inggris yang Benar

Berita Terkini
Penulis kumparan
2 Januari 2023 18:58 WIB
·
waktu baca 2 menit
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Ilustrasi pembantu dalam bahasa Inggris. Foto: Unsplash/John Onaeko
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi pembantu dalam bahasa Inggris. Foto: Unsplash/John Onaeko
ADVERTISEMENT
Bahasa Inggris merupakan bahasa yang paling banyak digunakan manusia di dunia. Dengan begitu banyaknya orang yang mengetahuinya, bahasa Inggris sering kali menjadi pertanyaan. Misalnya saja dalam TTS dengan pertanyaan pembantu bahasa Inggris. Lantas, apa jawaban dari pertanyaan tersebut?
ADVERTISEMENT

Kunci Jawaban TTS: Pembantu Bahasa Inggris yang Benar

Ilustrasi terjemahan kata pembantu dalam bahasa Inggris. Foto: Unsplash/Clarissa Watson
Pada dasarnya, pembantu adalah orang yang membantu orang lain, baik secara sukarela ataupun dengan imbalan. Sedangkan pembantu yang bekerja di sebuah rumah melaksanakan pekerjaan kerumahtanggaan dengan menerima upah atau imbalan terntentu.
Menurut Trianah Sofiani dalam buku Perlindungan Hukum Pekerja Rumah Tangga Berbasis Hak Konstitusional (2020: 17), istilah pembantu berubah beberapa kali dari waktu ke waktu. Istilah pembantu pertama adalah pembantu rumah tangga.
Pembantu rumah tangga merupakan penghalusan dari kata batur, babu, jongos, kacung (bahasa Jawa) dan pembokat yang berkonotasi merendahkan. Istilah "pembantu" muncul karena keluarga memiliki kekuatan yang tinggi, baik jabatan atau keuangan dan membutuhkan orang lain untuk menggantikan pekerjaan rumah.
ADVERTISEMENT
Istilah pembantu rumah tangga mengalami perubahan atas tuntutan dari banyak orang, terutama LSM. Hasilnya adalah istilah pembantu rumah tanggaberubah menjadi pekerja rumah tangga. Seperti dalam Pasal 1 Ayat (l) Peraturan Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia Nomor 2 Tahun 2015 Tentang Perlindungan Pekerja Rumah Tangga, "Pekerja Rumah Tangga yang selanjutnya disingkat PRT adalah yang bekerja pada orang perseorangan dalam rumah tangga melaksanakan pekerjaan kerumahtanggaan dengan menerima dan/atau imbalan dalam bentuk Iain".
Setelah pekerja rumah tangga, istilah yang digunakan di era saat ini adalah Asisten Rumah Tangga (ART). Istilah ini lebih terdengar manusiawi dan tidak menempatkan pembantu sebagai perbudakan. Makna asisten rumah tangga adalah orang yang membantu orang lain dalam melaksanakan tugas profesional.
ADVERTISEMENT
Lalu bagaimana dengan bahasa Inggris dari pembantu?
Terdapat beberapa kata yang menunjukkan pembantu dalam bahasa Inggris, mulai dari domestic servant, domestic work, housemaid, housekeeper, maidservant. Akan tetapi bahasa Inggris pembantu yang cukup banyak digunakan dan tidak memiliki makna perbudakan adalah housemaid.
Itulah kunci jawaban dari TTS dengan pertanyaan pembantu dalam bahasa Inggris. Ternyata, makna pembantu begitu bersejarah dan mengalami perubahan kata dari waktu ke waktu sebagai bentuk menghargai orang lain.(MZM)