Maulid Simthud Durar Lengkap Bahasa Arab, Latin, dan Artinya

Ilustrasi Maulid Simthud Durar. Sumber: Pexels/RDNE

Ketika memasuki bulan kelahiran Rasulullah, umat muslim kerap melantunkan selawat Maulid Simthud Durar. Maulid Simthud Durar ini merupakan selawat yang dibuat oleh Al-Habib Ali bin Muhammad Al-Habsyi.

Selain dibaca pada saat Rabiul Awal, selawat ini juga dapat dibaca pada perayaan momen besar agama Islam lainnya. Jika ingin membaca selawat ini, maka wajib mengetahui bacaan hingga artinya.

Bacaan Maulid Simthud Durar

Ilustrasi Maulid Simthud Durar. Sumber: Pexels/RDNE

Dikutip dari buku Kumpulan Khotbah Jumat Sepanjang Tahun Hijriyah, Maulid (2024), shalawat Maulid Simtudduror kerap dilantunkan ketika memasuki bulan kelahiran Nabi Muhammad SAW, yaitu bulan Rabiul Awal.

Jika menghayati makna dan kandungan selawat tersebut, umat muslim dapat seolah-olah ada di zaman Rasulullah. Umat muslim dapat menyaksikan sikap Rasulullah, caranya bersabar ketika mendapat ujian, dan lain sebagainya.

Jika ingin membaca selawat tersebut, berikut bacaan Maulid Simthud Durar dengan bahasa Arab, Latin, dan Artinya.

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ mâ lâ ḫa fil-ufqi nûru Kaukab.

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Selama cahaya bintang masih bersinar di ufuk."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ al-fâtiḫil-khâtimil-muqarrab.

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat bagi Nabi Muhammad saw.. Pemuka, penutup, dan hamba yang didekatkan."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ al-mushthafal-mujtabal-muḫabbab.

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Insan pilihan dan hamba yang terkasih."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ mâ lâ ḫa badrun wa ghâba ghaihab.

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Selama bulan purnama bersinar dan kegelapan hilang."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ mâ rîḫu nashrin bin-nashri qad habba.

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Selama angin pertolongan menghembuskan pertolongan."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ mâ sâratil-'îsu bathna sabsab.

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Selama unta masih berjalan di padang sahara."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ wa kulli man lil-ḫabîbi yunsab.

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Dan setiap orang yang bernasab kepadanya."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ wa kulli man lin-nabiyyi yashḫab

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Dan setiap orang yang menjadi sahabatnya."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ waghfir wa sâmiḫ man kâna adznab

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Dan ampunilah serta maafkanlah orang yang telah berbuat dosa."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ wa ballighil-kulla mathlab

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Dan sampaikanlah semuanya kepada segala yang diinginkan."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ wasluk binâ rabbi khaira madzhab

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Dan tempuhkanlah untuk kami jalan yang terbaik, ya Tuhan."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ washliḫ wa sahhil mâ qad tasha'ab

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Perbaikilah dan mudahkanlah segala yano sulit."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ a'lal-barâyâ jâhan wa arḫab

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Makhluk yang tertinggi dan terluas kedudukannya."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ ashdaqi 'abdin bil-ḫaqqi a'rab

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Hamba yang paling jujur yang menyampaikan kebenaran."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ khairil-warâ manhajan wa ashwab

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Manusia yang paling baik dan paling benar manhajnya."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ mâ thairu yumnin ghanna fa athrab

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Selama burung keberkahan berdendang dan bernyanyi."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ asyrafi badrin fil-kauni asyraq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw., Bulan purnama termulia yang bersinar di alam."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ akrami dâ'in yad'û ilal-ḫaqq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Penyeru paling mulia yang mengajak kepada kebenaran."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ al-mushthafash-shâdiqil-mushaddaq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw., Insan pilihan, yang benar dan dibenarkan."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ aḫlal-warâ manthiqan wa ashdaq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw., Manusia yang paling manis dan paling jujur tutur katanya."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ afdlali man bit-tuqâ taḫaqqaq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw., Orang yang paling utama yang menyatakan ketaqwaan."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ man bis-sakhâ wal-wafâ takhallaq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. seorang yang berbudi pekerti dermawan dan memenuhi janji."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ wajma' minasy-syamli mâ tafarraq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. dan himpunkanlah setiap yang terpisah-pisah dari kumpulannya."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ washliḫ wa sahhil mâ qad ta'awwaq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw., perbaikilah dan mudahkanlah segala yang terhambat."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ waftaḫ minal-khairi kulla mughlaq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw., Bukalah segala kebaikan yang terkunci."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ wa âlihi wa man bin-nabiyyi ta'allaq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. dan keluarganya serta orang yang berpegang kepada Nabi."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ wa âlihi wa man lil-ḫabîbi ya'syaq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. dan keluarganya serta orang yang rindu terhadap kekasih saw.."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ wa man biḫablin-nabiyyi tawatstsaq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw., dan orang yang berpegang dengan tali Nabi."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ yâ rabbi shalli 'alaihi wa sallim

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat dan kesejahteraan padanya saw.."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ mâ lâ ḫa fil-ufuqi lam'u bâriq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Selama cahaya kilau kilat memancar di cakrawala."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ khairil-warâ asyrafil-khalâ'iq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Sebaik-baik dan semulia-mulianya makhluk."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ ashdaqi 'abdin bil-ḫaqqi nâthiq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Hamba paling jujur dengan perkataan yang hak."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ abhari nûrin fil-kauni syâriq

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Cahaya paling menyilaukan di belahan timur."

Latin: Yâ rabbi shalli 'alâ Muḫammad ۞ yâ rabbi shalli 'alaihi wa sallim

Artinya: "Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad saw.. Ya Tuhan, limpahkanlah rahmat dan keselamatan kepada beliau saw..”

Baca juga: Kumpulan Doa Maulid Nabi yang Biasa Muncul saat Pengajian

Itulah penjelasan singkat dan bacaan Maulid Simthud Durar. Pada bulan Rabiul Awal, umat muslim dapat membaca selawat ini. (FAR)