Arti Te Amo, Ungkapan Cinta dalam Bahasa Spanyol yang Jadi Judul Lagu Rihanna

Ilustrasi arti te amo, sumber foto: unsplash.com by Felipe Galvan

Arti Te Amo adalah Aku Cinta Kamu. Berasal dari bahasa Spanyol, kata-kata ini sama dengan ungkapan cinta dalam bahasa Inggris yaitu I Love You, atau ungkapan cinta dalam bahasa Perancis Je t'aime. Indahnya ungkapan cinta Te Amo itu, dijadikan single kelima penyanyi Rihanna dalam album Rated R.

Te Amo, Judul Lagu Rihanna

Jatuh cinta berjuta rasanya, begitu kata orang-orang yang pernah mengalami rasanya jungkir balik karena cinta. Banyak lagu, puisi, cerita dan karya seni lainnya yang mengungkapkan rasanya aku cinta kamu. Te Amo, I Love You atau Je t'aime.

Aku cinta kamu, arti dari lagu Te Amo milik Rihanna, penyanyi, penulis lagu, aktris berdarah Barbados, yang berkiprah di dunia musik sejak usia 16 tahun.

Te Amo adalah ungkapan cinta yang telah mendunia. Bahkan dalam bahasa pergaulan anak muda zaman sekarang, sering mengucapkan te amo kepada orang yang disukai atau dicintainya.

Rihanna. sumber foto: Flickr.com

Berikut adalah lirik lagu Te Amo dari Rihanna beserta artinya:

Artinya:

Te amo, te amo, begitu dia bilang padaku

Kudengar rasa sakit di dalam suaranya

Lalu kami berdansa di bawah tempat lilin

Dia memulai

Saat itulah kulihat di matanya, sudah berakhir

***

Lalu dia bilang te amo

Lalu dia melingkarkan tangannya di pinggangku

Kubilang padanya tidak, dia menangis

Te amo

Kubilang aku takkan pergi tapi lepaskanlah ku

Jiwaku mendengar tangisannya, tanpa bertanya kenapa

Kubilang te amo, seseorang beri tahu aku apa katanya

Tidakkah itu artinya aku mencintaimu

Kukira itu artinya aku mencintaimu

Bukankah itu artinya aku mencintaimu

Te amo, Te amo, dia takut bernafas

Kugenggam tangannya, aku tak punya pilihan

Dia menarikku ke pantai, berdansa di air, aku mulai pergi

Dia memohon padaku dan bertanya kenapa harus berakhir

***

Dengar, kita bisa berdansa, tapi tanganmu jangan sembarangan

Perhatikanlah aku sepanjang malam, aku kan bergerak dalam siraman cahaya

Karena aku mengerti

Bahwa kita semua butuh cinta, dan aku tak takut

Kurasakan cinta, tapi cinta yang kurasa tidak begitu

Te amo, Te amo, tidakkan itu artinya aku mencintaimu.(IJS)