Surat An Nisa Ayat 59 Beserta Arti Perkata dan Isi Kandungannya
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Berita Update tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSurat An Nisa adalah surat dalam Alquran yang banyak berbicara tentang perempuan. Dalam Surat An Nisa ayat 59, dijelaskan tentang ketaatan dan juga sumber hukum Islam. Jadi, tidak heran jika banyak umat muslim yang mencari tahu bacaan Surat An Nisa ayat 59 beserta arti perkata. Bahkan tak jarang sebagian dari mereka juga berusaha untuk memahami isi kandungannya.
Adapun bunyi Surat An Nisa ayat 59 adalah sebagai berikut.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآَخِرِ ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
Artinya, "Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul (Nya), dan ulil amri di antara kamu. Kemudian jika kamu berlainan pendapat tentang sesuatu, maka kembalikanlah ia kepada Allah (Al Quran) dan Rasul (sunnahnya), jika kamu benar-benar beriman kepada Allah dan hari kemudian. Yang demikian itu lebih utama (bagimu) dan lebih baik akibatnya."
Baca Juga: 2 Contoh Teks Hikayat Singkat dan Pesan Moralnya
Surat An Nisa Ayat 59 beserta Artinya
Berikut ini adalah Surat An Nisa ayat 59 beserta arti perkata yang dikutip dari buku 10 Amalan Inti Penghapus Dosa karya Ahmad Zacky El-Syafa (2020:22).
Wahai orang-orang yang beriman - Yaa ayyuha-l ladziina aamanuu: يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا
Taatlah kamu - Athii’u: اَطِيْعُوا
(kepada) Allah - Allaha: اللّٰهَ
dan - Wa: وَ
Taatlah kamu - Athii’u: اَطِيْعُوا
Rasul - Ar rasuula: الرَّسُوْلَ
dan - Wa: وَ
Ulil amri (pemegang kekuasaan) - Uulil amri: اُولِى الْاَمْرِ
Diantara kamu - Minkum: مِنْكُمْۚ
Dan jika - Fain: فَاِنْ
Kamu berselisih - Tanaaza’tum: تَنَازَعْتُمْ
Dalam/tentang - Fii: فِيْ
Sesuatu - Syaiin: شَيْءٍ
Maka kembalikanlah ia - Farodduuhu: فَرُدُّوْهُ
Kepada - Ila: اِلَى
Allah - Allahi: اللّٰهِ
Dan rosul - Wa-r rosuuli: وَالرَّسُوْلِ
Jika - In: اِنْ
Kamu adalah - Kuntum: كُنْتُمْ
(kamu) beriman - Tu’minuuna: تُؤْمِنُوْنَ
Kepada Allah - Billahi: بِاللّٰهِ
Dan hari akhir - Wal yaumil aakhiri: وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ
Demikian itu - Dzaalika: ذٰلِكَ
Lebih baik/utama - Khoirun: خَيْرٌ
Dan - Wa: وَّ
Sebaik-baik - Ahsanu: اَحْسَنُ
Kesudahan/akibat - Ta’wiilaa: تَأْوِيْلًا
Baca Juga: 2 Contoh Kultum Singkat tentang Berbakti dan Menghormati Orang Tua
Isi Kandungan dalam Surat An Nisa Ayat 59
Secara umum, isi kandungan Surat An Nisa ayat 59 bercerita tentang orang yang beriman untuk wajib taat kepada Allah SWT dan senantiasa mengamalkan Alquran. Kemudian mereka juga wajib taat kepada ulil amri selagi tidak bertentangan dengan ketaatan umat muslim kepada Allah SWT dan para Rasul-Nya.
(Anne)