Doa Kamilin Tarawih Lengkap dengan Latin, Arti, dan Maknanya

Menyajikan beragam informasi terbaru, terkini dan mengedukasi.
·waktu baca 4 menit
Tulisan dari Kabar Harian tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Di bulan Ramadan, umat Islam melakukan puasa sebagai amalan ibadah di siang hari dan salat tarawih di malam hari setelah salat wajib isya. Setelah salat tarawih, ada doa yang dianjurkan untuk dibaca yaitu doa kamilin tarawih lengkap.
Doa kamilin dibaca setelah melaksanakan salat tarawih sebanyak 8 atau 20 rakaat. Kemudian disempurnakan dengan salat witir dengan jumlah rakaat yang ganjil, seperti 3 rakaat.
Doa Kamilin Tarawih Lengkap dengan Latin, Arti, dan Maknanya
Berikut adalah doa kamilin tarawih lengkap yang dapat menjadi panduan untuk dibaca setelah salat tarawih, dikutip dari unikma.ac.id.
1. Doa Kamilin Usai Shalat Tarawih
اللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا بِالْإِيْمَانِ كَامِلِيْنَ، وَلِلْفَرَائِضِ مُؤَدِّيْنَ، وَلِلصَّلَاةِ حَافِظِيْنَ، وَلِلزَّكَاةِ فَاعِلِيْنَ، وَلِمَا عِنْدَكَ طَالِبِيْنَ، وَلِعَفْوِكَ رَاجِيْنَ، وَبِالْهُدَى مُتَمَسِّكِيْنَ، وَعَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضِيْنَ، وَفِي الدُّنْيَا زَاهِدِيْنَ، وَفِي الْآخِرَةِ رَاغِبِيْنَ، وَبِالْقَضَاءِ رَاضِيْنَ، وَلِلنَّعْمَاءِ شَاكِرِيْنَ، وَعَلَى الْبَلَاءِ صَابِرِيْنَ، وَتَحْتَ لِوَاءِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَائِرِيْنَ، وَعَلَى الْحَوْضِ وَارِدِيْنَ، وَإِلَى الْجَنَّةِ دَاخِلِيْنَ، وَمِنَ النَّارِ نَاجِيْنَ، وَعَلَى سَرَائِرِ الْكَرَامَةِ قَاعِدِيْنَ، وَبِحُوْرٍ عِيْنٍ مُتَزَوِّجِيْنَ، وَمِنْ سُنْدُسٍ وَاسْتَبْرَقٍ وَّدِيْبَاجٍ مُتَلَبِّسِيْنَ، وَمِنْ طَعَامِ الْجَنَّةِ آكِلِيْنَ، وَمِنْ لَبَنٍ وَعَسَلٍ مُصَفًّى شَارِبِيْنَ، بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيْقَ وَكَأْسٍ مِّنْ مَّعِيْنٍ، مَعَ الَّذِيْنَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِّنَ النَّبِيِّيْنَ وَالصِّدِّيْقِيْنَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِيْنَ وَحَسُنَ أُولٰئِكَ رَفِيْقًا، ذٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيْمًا.
اللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا فِي هٰذِهِ اللَّيْلَةِ الشَّرِيْفَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ السُّعَدَاءِ الْمَقْبُوْلِيْنَ، وَلَا تَجْعَلْنَا مِنَ الْأَشْقِيَاءِ الْمَرْدُوْدِيْنَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ.
2. Teks Doa dalam Tulisan Latin
Allāhummaj‘alnā bil īmāni kāmilīn. Wa lil farāiḍi muaddīn. Wa lish-shalāti ḥāfiẓīn. Wa liz-zakāti fā‘ilīn. Wa limā ‘indaka ṭālibīn. Wa li ‘afwika rājin. Wa bil-hudā mutamassikīn. Wa ‘anil laghwi mu‘riḍīn. Wa fid-dunyā zāhidīn. Wa fil ākhirati rāghibīn. Wa bil-qaḍā’i rāḍīn. Wa lin na‘mā’i syākirīn. Wa ‘alal balā’i ṣābirīn. Wa taḥta liwā’i muḥammadin shallallāhu ‘alaihi wasallam yaumal qiyāmati sā’irīna wa ‘alal ḥauḍi wāridīn. Wa ilal jannati dākhilīn. Wa minan nāri nājīn. Wa ‘alā sarīril karāmati qā‘idīn. Wa bi ḥūrin ‘īn mutazawwījīn. Wa min sundusin wa istabraqin wa dībājin mutalabbisīn. Wa min ṭa‘āmil jannati ākilīn. Wa min labanin wa ‘asalin muṣaffan syāribīn. Bi akwābin wa abārīqa wa ka’sin min ma‘īn. Ma‘al ladzīna an‘amta ‘alaihim minan nabiyyīna wash shiddīqīna wasy syuhadā’i wash ṣāliḥīna wa ḥasuna ulā’ika rafīqā. Dzālikal faḍlu minallāhi wa kafā billāhi ‘alīmā.
Allāhummaj‘alnā fī hādzihil lailatisy syarīfatisy syarīfati mubārakah minas su‘adā’il maqbulīn. Wa lā taj‘alnā minal asyqiyā’il mardūdīn. Wa shallallāhu ‘alā sayyidinā muḥammadin wa ālihi wa ṣaḥbihi ajma‘īn. Biraḥmatika yā arḥamar rāḥimīn wal ḥamdulillāhi rabbil ‘ālamīn.
3. Arti Doa Kamilin
“Yaa Allah, jadikanlah kami orang-orang yang sempurna imannya, yang memenuhi kewajiban-kewajiban, yang memelihara shalat, yang mengeluarkan zakat, yang mencari apa yang ada di sisi-Mu, yang mengharapkan ampunan-Mu, yang berpegang pada petunjuk, yang berpaling dari kebatilan, yang zuhud di dunia, yang menyenangi akhirat, yang ridha dengan qadha-Mu (ketentuan-Mu), yang mensyukuri nikmat, yang sabar atas segala musibah, yang berada di bawah panji-panji junjungan kami, Nabi Muhammad, pada hari kiamat, yang mengunjungi telaga (Nabi Muhammad), yang masuk ke dalam surga, yang selamat dari api neraka, yang duduk di atas ranjang kemuliaan, yang menikah dengan para bidadari, yang mengenakan berbagai sutra, yang makan makanan surga, yang minum susu dan madu murni dengan gelas, cangkir, dan cawan bersama orang-orang yang Engkau beri nikmat dari kalangan para nabi, shiddiqin, syuhada dan orang-orang shalih. Mereka itulah teman yang terbaik. Itulah keutamaan (anugerah) dari Allah, dan cukuplah bahwa Allah Maha Mengetahui.
Ya Allah, jadikanlah kami pada malam yang mulia dan diberkahi ini termasuk orang-orang yang bahagia dan diterima amalnya, dan janganlah Engkau jadikan kami tergolong orang-orang yang celaka dan ditolak amalnya. Semoga Allah mencurahkan rahmat-Nya atas junjungan kami Muhammad, serta seluruh keluarga dan sahabat beliau. Berkat rahmat-Mu, wahai Yang Paling Penyayang di antara yang penyayang. Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam.”
4. Makna Doa Kamilin
Doa kamilin berisi permohonan yang sangat lengkap, mencakup kehidupan manusia di dunia dan akhirat. Secara umum, doa ini memohon agar seorang Muslim menjadi pribadi yang sempurna dalam iman, taat beribadah, berakhlak mulia, dan mendapatkan keselamatan dan kebahagiaan di akhirat.
Doa kamilin tarawih lengkap menjadi pengingat bahwa tujuan Ramadan dan Shalat Tarawih adalah pembentukan pribadi Muslim yang bertakwa. Selain itu umat Islam juga dianjurkan untuk mempersiapkan bekal kehidupan yang penuh dengan keberkahan. (Win)
Baca juga: 45 Ucapan Maaf Menyambut Ramadhan untuk Teman, Keluarga, dan Saudara
