Lirik dan Terjemahan Lagu You're Gonna Live Forever in Me - John Mayer
Menyajikan rekomendasi lirik lagu, chord, dan segudang artikel dari dunia musik.
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Katalog Musik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarBerikut lirik dan terjemahan lagu You're Gonna Live Forever in Me dari John Mayer. Lagu ini dirilis pada tahun 2017 silam.
Lagu ini menceritakan seorang laki-laki yang berusaha merelakan perempuan yang disayangi pergi untuk selama-lamanya. Kata 'pergi' yang dimaksudkan dalam lagu ini adalah perempuan tersebut menikah dengan orang lain.
Arti dari lirik lagu ini membuat beberapa orang merasa terwakilkan. Melodi yang diciptakan oleh John Mayer pun membuat lagu ini menjadi salah satu lagu yang populer.
Lirik Lagu dan Terjemahan You're Gonna Live Forever in Me - John Mayer
A great big bang and dinosaurs
Sebuah ledakan besar dan dinosaurus
Fiery raining meteors
Meteor yang hujan deras
It all ends unfortunately
Semuanya berakhir sayangnya
But you’re gonna live forever in me
Tapi kau akan hidup selamanya di dalam diriku
I’ll guarantee, just wait and see
Saya akan menjamin, tunggu dan lihat saja
Parts of me were made by you
Sebagian dari diriku dibuat olehmu
And planets keep their distance too
Dan planet menjaga jarak mereka juga
The moon’s got a grip on the sea
Bulan bergoyang di laut
And you’re gonna live forever in me
Dan kau akan hidup selamanya di dalam diriku
I guarantee, it’s your destiny
Saya jamin, ini takdir anda
Life is full of sweet mistakes
Hidup ini penuh dengan kesalahan yang manis
And love’s an honest one to make
Dan cinta itu yang jujur buat
Time leaves no fruit on the tree
Waktu tidak menghasilkan buah di pohon
But you’re gonna live forever in me
Tapi kau akan hidup selamanya di dalam diriku
I guarantee, it’s just meant to be
Saya jamin, itu hanya dimaksudkan untuk menjadi
And when the pastor asks the pews
Dan saat pendeta meminta bangku gereja
For reasons he can’t marry you
Untuk alasan dia tidak bisa menikahimu
I’ll keep my word and my seat
Aku akan menepati janjiku dan kursiku
But you’re gonna live forever in me
Tapi kau akan hidup selamanya di dalam diriku
I’ll guarantee, just wait and see
Saya akan menjamin, tunggu dan lihat saja
(JA)