Atiqah Hasiholan Tetap Pelajari Logat Batak di Film 'Pariban'

3 Mei 2019 22:00 WIB
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Atiqah Hasiholan saat di kumparan. Foto: Abil Achmad Akbar/kumparan
zoom-in-whitePerbesar
Atiqah Hasiholan saat di kumparan. Foto: Abil Achmad Akbar/kumparan
ADVERTISEMENT
Film 'Pariban: Idola Dari Tanah Jawa' akan tayang di bioskop-bioskop Indonesia pada 9 Mei mendatang. Film drama komedi yang bercerita tentang budaya Pariban di adat Batak itu dibintangi oleh beberapa artis ternama Indonesia, termasuk Atiqah Hasiholan, Ganindra Bimo, dan Rizky Mocil.
ADVERTISEMENT
Ketika ditemui di XXI Epicentrum, Kuningan, Jakarta Selatan, Jumat (3/5), Atiqah bercerita bahwa ia tidak mengalami kesulitan berarti dalam memerankan tokoh Uli, perempuan Batak yang menetap di Pulau Samosir. Sebab, ibunda Atiqah, Ratna Sarumpaet, memang orang Batak asli.
"'Kan ibu aku Batak, jadi melihat kebiasaan orang Batak sudah biasa di keluarga aku. Aku juga 'kan dekat sama ibu, jadi sudah kebawa saja gitu budaya ibu aku," ungkap Atiqah.
Atiqah Hasiholan saat di kumparan. Foto: Abil Achmad Akbar/kumparan
Meski begitu, Atiqah tetap dibuat bingung dengan banyaknya budaya Batak di Sumatera Utara. Malah, ia sempat salah melafalkan logat Batak ketika hendak bermain sebagai Uli di film 'Pariban: Idola Dari Tanah Jawa'.
"Waktu itu, pas percobaan untuk film ini aku masih kebawa logat Karo dari ibu. Padahal, 'kan ini karakternya Batak Toba," tuturnya.
ADVERTISEMENT
Karena itu, Atiqah pun perlu melakukan riset terlebih dahulu sebelum proses syuting di mulai. Bagaimanakah caranya?
"Aku tuh mudah kebawa kalau sudah nongkrong bareng. Misalnya, bapakku 'kan Betawi, kalau lama nongkrong sama keluarga bapak, kebawa juga Betawinya. Nah, saat di Samosir 'kan kondisinya banyak orang Batak Toba, tuh. Aku nongkrong dulu beberapa lama gitu, baru deh, keluar logat yang tepat," kata Atiqah Hasiholan.
Atiqah Hasiholan saat di kumparan. Foto: Abil Achmad Akbar/kumparan
Berbeda dari Atiqah yang memang punya keturunan Batak, Ganindra Bimo mengalami masalah yang lebih pelik ketika terpilih untuk memerankan tokoh Halomoan.
Ganindra sama sekali bukan keturunan Batak dan ia pun tidak pernah mempelajari budayanya secara mendalam. Justru, berkat film 'Pariban: Idola Dari Tanah Jawa', Ganindra jadi amat menyukai budaya Batak.
ADVERTISEMENT
Ia juga tidak mengalami kesulitan untuk melafalkan bahasa dan logat Batak seperti Atiqah Hasiholan. Ia justru lebih banyak melakukan riset tentang gestur dan cara berbicara.
"Ya, biar orang tidak melihat sosok Bimo lagi di film. Saya benar-benar jadi Halomoan gitu," imbuhnya.