Tantangan Yuki Kato Jadi Pengisi Suara Film Live-Action Mulan
PerbesarLive-action Mulan siap rilis secara eksklusif di Disney+ Hotstar pada 4 Desember mendatang. Film merupakan adaptasi dari karya animasi Disney dengan judul sama yang rilis pada 1998.
Artis Yuki Kato mendapat kesempatan spesial untuk ambil bagian dalam proyek film live-action Mulan. Ia dipilih sebagai dubber Bahasa Indonesia untuk tokoh Mulan yang diperankan oleh Liu Yifei.
"Aku mau mengucapkan rasa terima kasih pada Disney. Aku juga sangat terhormat bisa menjadi bagian dari Mulan. Aku tahu film animasi Mulan dari kecil dan itu sangat berpengaruh di hidup aku," ungkap Yuki dalam konferensi pers virtual, Kamis (19/11).
Yuki Kato menceritakan ini bukan kali pertama dirinya menjadi dubber. Ia sempat menjadi dubber di film animasi lokal yang bertajuk Petualangan Singa Pemberani Atlantos (2016). Meski begitu, menurut Yuki, pengalaman dubbing Mulan jauh lebih sulit dan menantang.
"Karena kalau film live-action kan sudah ada aktor yang bermain, dari aktor itu sudah ada emosinya. Tapi, aku diharuskan untuk men-dubbing itu. Untuk menentukan emosi, jujur, lebih susah ini sih dibandingkan animated," kata Yuki Kato.
"Aku harus bisa dubbing sambil mengikuti mimik wajah Mulan, tapi yang dikatakan harus sampai dan itu sih mantap, tantangan banget," sambungnya.
Namun, pada akhirnya Yuki bisa menyelesaikan rekaman dubbing dalam waktu dua hari. Ia berterima kasih pada Disney karena telah memboyong banyak dubber profesional untuk menjadi pelatih.
"Seiring berjalannya waktu, bisalah kita sesuaikan. Aku juga nonton versi animasinya dulu biar semakin tahu tentang Mulan. Selama rekaman, juga ada dubber profesional yang melatih, artikulasi, emosi, intonasi, dan dinamika suara gitu," ujarnya.
Selain Yuki Kato, ada dua artis Indonesia lain yang juga menjadi dubber Bahasa Indonesia dari live-action Mulan. Mereka adalah Dion Wiyoko dan Luna Maya.
Ada pula empat penyanyi berbakat, Yura Yunita, Nadin Amizah, Sivia, dan Agatha Pricilla yang dipilih untuk menyanyikan OST Mulan, Reflection. Lagu itu dahulu dipopulerkan oleh Christina Aguilera.