kumparanNEWS
16 Jan 2026
Bukan Lagi "Thailand", tapi "Tailan"
Pemerintah Indonesia memperbarui standardisasi ejaan nama-nama negara dalam bahasa Indonesia melalui forum internasional. Pembaruan ini bertujuan menyelaraskan penulisan geografis dunia dengan kaidah ortografi dan fonologi bahasa Indonesia yang baku, sehingga penulisan nama negara asing lebih sesuai dengan pengucapan dan tata tulis Indonesia.
Standardisasi tersebut telah disampaikan dalam sesi Badan Ahli Penamaan Geografis PBB (UNGEGN) yang berlangsung pada April–Mei 2025 di New York. Dalam pembaruan ini, sejumlah nama negara mengalami penyesuaian ejaan, seperti “Thailand” menjadi “Tailan” dan “Paraguay” menjadi “Paraguai”.
3
4