Lirik dan Terjemahan Lagu In The Clear - Foo Fighters

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

In The Clear merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Foo Fighters. Lagu berdurasi 4 menit 3 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Sonic Highways” yang dirilis pada 9 November 2014. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Congregation, Outside, dan The Feast and The Famine. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “In The Clear” yang dibawakan Foo Fighters.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu In The Clear – Foo Fighters

There are days I might not make it

Ada hari-hariku mungkin tidak berhasil

There are days I might start breaking

Ada hari-hariku mungkin mulai melanggar

When the rain starts coming down as heavy as the air

Saat hujan mulai turun seberat udara

You can find me dancing with the spirits in the square

Kamu dapat menemukan aku menari dengan roh di alun-alun

Goddamn I swear

Sumpah sumpah

There are times I feel like giving in

Ada saatnya aku merasa ingin menyerah

There are times I begin to begin again

Ada saatnya aku mulai memulai lagi

Look outside the world keeps spinning, like a paddle wheel

Lihatlah di luar dunia terus berputar, seperti roda dayung

Rolling for the broken hearted waiting on the heal

Bergulir untuk yang patah hati menunggu kesembuhan

You know I’m not

Kamu tahu aku tidak

In the clear

Jelas

You are not

Kamu bukan

In the clear

Jelas

Don’t you go count me out now dear

Jangan hitung aku sekarang sayang

You know I’m not

Kamu tahu aku tidak

In the clear

Jelas

You are not

Kamu bukan

In the clear

Jelas

Don’t you go count me out now dear

Jangan hitung aku sekarang sayang

In the clear

Jelas

There are places I don’t remember

Ada tempat yang aku tidak ingat

There are faces I don’t remember

Ada wajah yang aku tidak ingat

But how could I forget you, painting stars into the sky?

Tapi bagaimana aku bisa melupakanmu, melukis bintang ke langit?

Coming like a rebirth, marching in a second line

Datang seperti kelahiran kembali, berbaris di baris kedua

You know I’m not

Kamu tahu aku tidak

In the clear

Jelas

You are not

Kamu bukan

In the clear

Jelas

Don’t you go count me out now dear

Jangan hitung aku sekarang sayang

You know I’m not

Kamu tahu aku tidak

In the clear

Jelas

You are not

Kamu bukan

In the clear

Jelas

Don’t you go count me out now dear

Jangan hitung aku sekarang sayang

In the clear

Jelas

You know I’m not

Kamu tahu aku tidak

In the clear

Jelas

You are not

Kamu bukan

In the clear

Jelas

Don’t you go count me out now dear

Jangan hitung aku sekarang sayang

You know I’m not

Kamu tahu aku tidak

In the clear

Jelas

You are not

Kamu bukan

In the clear

Jelas

Don’t you go count me out now dear

Jangan hitung aku sekarang sayang

In the clear

Jelas

And if I should drown

Dan jika aku harus tenggelam

May this be the sound

Semoga ini suaranya

To wash me out

Untuk membasuhku

You know I’m not

Kamu tahu aku tidak

In the clear

Jelas

You are not

Kamu bukan

In the clear

Jelas

Don’t you go count me out now dear

Jangan hitung aku sekarang sayang

You know I’m not

Kamu tahu aku tidak

In the clear

Jelas

You are not

Kamu bukan

In the clear

Jelas

Don’t you go count me out now dear

Jangan hitung aku sekarang sayang

In the clear

Jelas

In the clear

Jelas