Lirik dan Terjemahan Lagu Stockholm Syndrome - Muse

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

Stockholm Syndrome merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Muse. Lagu berdurasi 4 menit 57 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Absolution” yang dirilis pada 23 Maret 2004. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Interlude, Thoughts of a Dying Atheist, dan The Small Print. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Stockholm Syndrome” yang dibawakan Muse.

 

Lirik Lagu Stockholm Syndrome – Muse

I won’t stand in your way

Let your hatred grow

And she’ll scream and she’ll shout and she’ll pray

And she had a name, yeah she had a name

 

I won’t hold you back

Let your anger rise

And we’ll fly and we’ll fall and we’ll burn

No one will recall, no one will recall

This is the last time I’ll abandon you

And this is the last time I’ll forget you

I wish I could

 

Look to the stars

Let hope burn in your eyes

And we’ll love and we’ll hate and we’ll die

All to no avail, all to no avail

 

This is the last time I’ll abandon you

And this is the last time I’ll forget you

I wish I could

 

This is the last time I’ll abandon you

And this is the last time I’ll forget you

I wish I could

 

I wish I could

 

Terjemahan Lirik Lagu Stockholm Syndrome dari Muse

Aku tidak akan menghalangi jalanmu

Biarkan kebencianmu tumbuh

Dan dia akan berteriak dan dia akan berteriak dan dia akan berdoa

Dan dia punya nama, ya dia punya nama

 

Aku tidak akan menahanmu

Biarkan amarahmu naik

Dan kita akan terbang dan kita akan jatuh dan kita akan terbakar

Tidak ada yang akan mengingat, tidak ada yang akan mengingat

Ini terakhir kalinya aku akan meninggalkanmu

Dan ini terakhir kalinya aku akan melupakanmu

Aku harap aku bisa

 

Lihatlah ke bintang-bintang

Biarkan harapan menyala di matamu

Dan kita akan mencintai dan kita akan membenci dan kita akan mati

Semua sia-sia, semua sia-sia

 

Ini terakhir kalinya aku akan meninggalkanmu

Dan ini terakhir kalinya aku akan melupakanmu

Aku harap aku bisa

 

Ini terakhir kalinya aku akan meninggalkanmu

Dan ini terakhir kalinya aku akan melupakanmu

Aku harap aku bisa

 

Aku harap aku bisa