Lirik Lagu Sweet Dreams - J-Hope BTS feat. Miguel beserta Terjemahannya
Pecinta seni dan literatur
·waktu baca 6 menit
Tulisan dari Nadira Lestari Amirah tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarLagu bergenre R&B Pop kini semakin populer di kalangan pendengar musik, dan salah satu yang menarik perhatian adalah lirik lagu Sweet Dreams - J-Hope BTS feat. Miguel.
Melalui kolaborasi dengan penyanyi sekaligus penulis lagu asal Amerika, Miguel, J-Hope menampilkan rap khasnya yang berpadu dengan vokal lembut Miguel.
Sweet Dreams pertama kali ditampilkan secara langsung dalam tur dunia HOPE ON THE STAGE di Seoul, Korea Selatan, pada 28 Februari 2025.
Lirik Lagu Sweet Dreams - J-Hope BTS feat. Miguel
Sweet Dreams menyampaikan pesan mendalam tentang keberanian untuk mencintai dan keinginan untuk dicintai kembali. Berikut adalah lirik lagu Sweet Dreams - J-Hope BTS feat. Miguel, dikutip dari genius.com.
[Pre-Chorus: Miguel, J-Hope, Both]
Yeah, sweet dreams come after hours
Nothin' that's not allowed
You should never sleep alone (Sleep alone)
'Cause I'll always take you home (Yeah, right)
When there's nothin' left but diamond necklace (Uh-huh)
On you, girl
[Chorus: J-Hope, Miguel]
I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
Love you like, love you like, love you like that, yeah
Love me right, love me right, love me right back, yeah
Love me right, lovе me right, love me right back
You should nеver sleep alone
'Cause I'll always take you home
When there's nothin' left but diamond necklace
On you, girl (Oh)
[Verse 1: J-Hope, Miguel & J-Hope]
Any night, any time, you are my appetite
Double vision, Gemini, and it goes like this
Take you home, take it slow, 'til you bite your lip
Got a movie in my mind, and it goes like this
Closed curtains, open eyes
Lay down your skin on mine
Leave all the rest to me
[Pre-Chorus: Miguel, J-Hope, Both]
Yeah, sweet dreams come after hours (That's what they do)
Nothin' that's not allowed (Uh-huh)
You should never sleep alone (Sleep alone)
'Cause I'll always take you home (Yeah, right)
When there's nothin' left but diamond necklace
On you, girl
[Chorus: J-Hope, Miguel]
I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
Love you like, love you like, love you like that, yeah
Love me right, love me right, love me right back, yeah
Love me right, love me right, love me right back
You should never sleep alone
'Cause I'll always take you home
When there's nothin' left but diamond necklace
On you, (Uh-huh) girl (Oh)
[Verse 2: J-Hope]
You the only cover that I need when I'm cold (Cold)
You can have my body, with my heart and my soul (Soul)
You light up my life, you're like a diamond
Shinin', shinin', shinin', yeah
And we might never get to sleep tonight
I'll give you everything you need tonight
This kind of love, I guarantee for life
Dreams gonna be sweet tonight
[Pre-Chorus: Miguel, J-Hope, Both]
(Oh, yeah) Sweet dreams come after hours
Nothin' that's not allowed
You should never sleep alone (Sleep alone)
You should let me take you home (Alright)
Till there's nothin' left but diamond necklace (Yeah)
On you, girl
[Chorus: J-Hope, Miguel, Both]
I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
Love you like, love you like, love you like that, yeah
Love me right, love me right, love me right back, yeah
Love me right, love me right, love me right back
You should never sleep alone
'Cause I'll always take you home
When there's nothin' left but diamond necklace
On you, girl (Oh)
Terjemahan:
[Pra-Chorus: Miguel, J-Hope,Keduanya]
Ya, mimpi indah datang setelah jam kerja
Tidak ada lagi yang dipikirkan dengan lantang
Kau seharusnya tidak pernah tidur sendirian ( Tidur sendiri )
Karena aku akan selalu mengantarmu pulang ( Ya, benar )
Saat tak ada yang tersisa selain kalung berlian ( Uh-huh )
Pada dirimu, gadis
[Chorus: J-Hope, Miguel]
Aku hanya ingin mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya
Mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya
Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku juga, ya
Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku juga
Kau seharusnya tidak pernah tidur sendirian
Karena aku akan selalu mengantarmu pulang
Saat tak ada yang tersisa selain kalung berlian
Pada dirimu, gadis (Oh)
[Verse 1: J-Hope, Miguel & J-Hope]
Setiap malam, setiap saat, kau adalah seleraku
Penglihatan ganda, Gemini, dan seperti ini
Membawamu pulang, pelan-pelan, sampai kau menggigit
bibirmu sebuah film dalam pikiranku, dan seperti ini
Tirai tertutup, mata terbuka
Letakkan kulitmu di kulitku
Serahkan sisanya padaku
[Pra-Chorus: Miguel, J-Hope, Keduanya]
Ya, mimpi indah datang setelah jam kerja ( Itulah yang mereka lakukan )
Tidak ada lagi yang dipikirkan dengan lantang ( Uh-huh )
Kau seharusnya tidak pernah tidur sendirian ( Tidur sendirian )
Karena aku akan selalu membawamu pulang ( Ya, benar )
Ketika tidak ada yang tersisa selain kalung berlian
Pada dirimu, gadis
[Chorus: J-Hope, Miguel]
Aku hanya ingin mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya
Mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya
Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku juga, ya
Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku juga
Kau seharusnya tidak pernah tidur sendirian
Karena aku akan selalu membawamu pulang
Ketika tidak ada yang tersisa selain kalung berlian
Pada dirimu, (Uh-huh) gadis (Oh)
[Verse 2: J-Hope]
Kau satu-satunya selimut yang kubutuhkan saat aku kedinginan (Dingin)
Kau dapat memiliki tubuhku, dengan hati dan jiwaku (Jiwa)
Kau menerangi dalam hidupku, kau bagaikan berlian
Bersinar, bersinar, bersinar, yeah
Dan kita mungkin takkan pernah tidur malam ini
Aku akan memberimu semua yang kau butuhkan malam ini
Cinta seperti ini, aku jamin seumur hidup
Mimpi akan indah malam ini
[Pra-Chorus: Miguel, j-hope , Keduanya ]
(Oh, ya) Mimpi indah datang setelah jam kerja
Tidak ada lagi yang dipikirkan dengan lantang
Kau seharusnya tidak pernah tidur sendirian ( Tidur sendirian )
Kau seharusnya membiarkanku mengantarmu pulang ( Baiklah )
Sampai tak ada yang tersisa selain kalung berlian ( Ya )
Pada dirimu, gadis
[Chorus: J-Hope, Miguel, Keduanya]
Aku hanya ingin mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya
Mencintaimu seperti, mencintaimu seperti, mencintaimu seperti itu, ya
Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku juga, ya
Cintai aku dengan benar, cintai aku dengan benar, cintai aku juga
Kau seharusnya tidak pernah tidur sendirian
Karena aku akan selalu mengantarmu pulang
Ketika tak ada yang tersisa selain kalung berlian
Pada dirimu, gadis ( Oh )
Itulah lirik lagu Sweet Dreams - J-Hope BTS feat. Miguel, kolaborasi musik yang penuh makna dan menyentuh hati pendengar. (Idaf)