Konten dari Pengguna

Arti Kata Wangun dan Daftar Bahasa Sunda Populer Lainnya

Pengertian dan Istilah

Pengertian dan Istilah

Artikel yang menjelaskan pengertian dari sebuah istilah.

·waktu baca 3 menit

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Pengertian dan Istilah tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Arti Kata Wangun. Foto: Unsplash
zoom-in-whitePerbesar
Arti Kata Wangun. Foto: Unsplash

Apakah kamu termasuk yang penasaran dengan arti kata wangun? Istilah ini berasal dari bahasa Jawa dan bahasa Sunda.

Kalau kamu bingung dengan artinya, yuk simak penjelasan mengenai wangun di bawah ini. Simak pula daftar bahasa sunda yang populer lainnya.

Pengertian Wangun

Pengertian Wangun. Foto: Unsplash

Kata wangun merupakan sebuah istilah dari bahasa Jawa dan bahasa Sunda yang penggunaannya tergantung konteks kalimat.

Wangun dalam bahasa Jawa artinya adalah bangun, pantas atau patut. Sementara dalam bahasa Sunda, kata wangun memiliki arti bentuk, bangun atau wujud.

Arti ini bisa disesuaikan dengan konteks kalimatnya. Agar makin paham, berikut contoh penggunaannya.

Contoh kalimat wangun yang punya makna bangun adalah sebagai berikut:

  • Wewangunan masjid kae dadi sesuk sore. (Bangunan masjid jadi besok sore.)

Contoh kalimat wangun yang memiliki arti patut, pantas, atau cocok dalam berbagai konteks, misalnya muka, penampilan dan segala hal lain.

  • Manten Ani karo Adi wangun tenan jejer ning pelaminan. (Mempelai Ani dan Adi pantes/patut/cocok banget bersanding di pelaminan.)

Ketika sesuatu atau seseorang dikatakan wangun, berarti mereka sesuai atau pantas dengan apa yang sedang terjadi atau dengan karakteristiknya. Hal tersebut juga bisa merujuk kepada perilaku seseorang sesuai dengan norma yang berlaku dalam suatu lingkungan.

Baca Juga: Arti Turu dan Bahasa Daerah yang Populer di Media Sosial

Bahasa Sunda Populer Lainnya

Bahasa Sunda Populer Lainnya. Foto: Pexels

Berikut beberapa bahasa Sunda yang juga populer dan kerap menjadi bahasa gaul dalam percakapan sehari-hari. Yuk, simak daftarnya!

  • Hatur Nuhun = Terima kasih

  • Punten = Permisi

  • Naon = Apa?

  • Kunaon = Kenapa?

  • Kumaha, damang? = Bagaimana, sehat?

  • Aya-aya waé = Ada-ada saja

  • Badé kamana? = Mau ke mana?

  • Nuju naon = Lagi ngapain?

  • Nanaonan ieu = Apa–apaan ini

  • Ari eta teh naon = Kalau itu apaan?

  • Tipayun nya! = Duluan ya!

  • Ngan kitu hungkul = Cuma gitu doang

  • Sakedap deui = Sebentar lagi

  • Karunya teuing = Kasihan

  • Loba kahayang = Banyak maunya

  • Rame jigana = Seru kayaknya

  • Nu leres = Yang bener?

  • Dangukeun = Dengarkan

  • Bade, moal? = Mau (jadi), tidak?

  • Horéam ah = Males ah

  • Tunduh euy = Ngantuk ih

  • Hoyong/Hayang = Pengen

  • Namina saha? = Namanya siapa?

  • Sugan teh saha = Kirain siapa

  • Geleuh ih = Jijik ih

  • Terang teu? = Tahu tidak?

  • Gelo manéh = Gila kamu

  • Hareudang euy = Gerah ih

  • Kumaha anjeun wéh = Terserah kamu saja

  • Angger weh! = Tetep saja!

  • Kumaha engké weh = Gimana nanti saja

  • Kadieu atuh = Ke sini dong

  • Nya enya atuh = Ya iya dong

  • Hilap deui = Lupa lagi

  • Kamana deui = Ke mana lagi

  • Nuju milarian naon = Lagi nyari apa

  • Nuju ngantosan saha = Lagi nunggu siapa

  • Sabodo teuing = Bodo amat

  • Tong sok api–api = Jangan suka pura–pura

  • Tong hilap, nya = Jangan lupa, ya

  • Kaduhung pisan = Nyesel banget

  • Bageur pisan = Baik banget

  • Geulis pisan = Cantik banget

  • Kasép pisan = Ganteng banget

  • Lieur ah = Pusing/bingung ah

  • Emang kunaon? = Emang kenapa?

  • Buruan atuh = Cepetan dong

Nah, itulah penjelasan mengenai wangun dan bahasa Sunda lainnya. Semoga bermanfaat, ya!

(DEL)

Frequently Asked Question Section

Apa arti kumaha damang?

chevron-down

Kumaha, damang? = Bagaimana, sehat?

Apa arti geulis pisan?

chevron-down

Geulis pisan = Cantik banget

Apa arti kadieu atuh?

chevron-down

Kadieu atuh = Ke sini dong