Arti Naon dan Istilah Lain dalam Bahasa Sunda

Ilustrasi Arti Naon. Foto: Pexels.

Istilah naon sering kita dengar dalam percakapan sehari-hari. Namun, masih banyak yang belum mengetahui apa arti naon sebenarnya.

Istilah naon berasal dari Bahasa Sunda, namun kini penggunaannya bisa dipakai siapa saja, tidak hanya orang Sunda.

Agar tidak salah dalam menggunakan kata naon, arti naon perlu dipahami terlebih dahulu. Yuk simak penjelasan selengkapnya di sini.

Apa Arti Naon?

Ilustrasi Arti Naon. Foto: Pexels.

Mengutip buku kamus Sunda-Indonesia oleh laman resmi Kemdikbud, arti kata naon adalah apa. Dalam penggunaan sehari-hari kata naon digunakan untuk berkomunikasi dengan teman sebaya atau lebih muda.

Dalam penggunaannya, bahasa Sunda dibagi ke dalam tiga tingkatan pengguna, yakni bahasa Sunda lemes (sopan), dan bahasa Sunda loma (akrab) dan bahasa Sunda garihal (kasar).

Bahasa Sunda lemes (sopan) biasanya digunakan untuk berbicara dengan orang yang lebih tua atau dihormati. Sedangkan bahasa Sunda loma (akrab) dan bahasa Sunda garihal (kasar) digunakan ketika berbicara dengan teman sebaya.

Dan kata “naon” termasuk ke dalam bahasa Sunda loma alias akrab. Sehingga kurang sopan untuk digunakan dalam percakapan formal atau dengan orang yang lebih tua.

Contoh Penggunaan kata Naon dalam kalimat

Berikut contoh penggunaan kata naon yang bisa digunakan dalam berkomunikasi sehari-hari.

• Arek naon kadieu?

Artinya: mau apa ke sini?

• Maneh keur naon?

Artinya: kamu lagi apa?

• Maneh dahar jeung naon tadi di imah?

Artinya: kamu makan sama apa tadi di rumah?

• Kanggo naon eta pak?

Artinya: untuk apa itu pak?

Baca Juga: Hampang Birit Hartina Naon? Ini Artinya dalam Babasan Bahasa Sunda

Bahasa Sunda yang Sering Digunakan selain Naon

Ilustrasi Arti Naon. Foto: Pexels.

Selain “naon”, ada banyak bahasa Sunda yang digunakan oleh anak-anak muda di media sosial maupun percakapan sehari-hari, di antaranya:

Aing

Dalam bahasa Indonesia, aing memiliki arti 'aku'. Dalam bahasa sunda kata tersebut tergolong ke dalam bahasa kasar. Kalangan anak muda yang sebaya sering menggunakan kata “aing” dalam berkomunikasi.

Maneh

Kebalikan dari kata aing, maneh dalam bahasa Indonesia artinya 'kamu'. Kate maneh juga tergolong kata yang kasar sehingga lebih banyak digunakan kalangan anak muda atau orang-orang terdekat. Kata maneh tidak sopan untuk dikatakan kepada orang yang lebih tua.

Atuh

Dalam bahasa Sunda kata “atuh” sebenarnya tidak mempunyai makna yang berarti. Namun, jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, atuh artinya sama seperti “dong”.

Ceunah

Ceunah dalam bahasa Indonesia artinya adalah “katanya”. Istilah ini merupakan salah satu kosakata bahasa Sunda yang banyak digunakan di kalangan anak muda. Bahkan kata ini sangat populer digunakan di media sosial, khususnya Twitter dan Instagram.

Hareudang

Kata hareudang dalam bahasa Indonesia artinya gerah. Kata ini digunakan untuk mengekspresikan suasana yang panas.

Demikian penjelasan mengenai arti naon, contoh penggunaan kata naon, dan bahasa Sunda yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Semoga bermanfaat!

(SNS)

Frequently Asked Question Section

Apa arti atuh?

Dalam bahasa Sunda kata “atuh” sebenarnya tidak mempunyai makna yang berarti. Namun, jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, atuh artinya sama seperti “dong”.

Apa arti ceunah?

Ceunah dalam bahasa Indonesia artinya adalah “katanya”.

Apa arti maneh?

Kebalikan dari kata aing, maneh dalam bahasa Indonesia artinya 'kamu'.