Arti Kata Syajaratun dalam Bahasa Arab dan Asal Istilah Sejarah
Membagikan informasi dari berbagai topik.
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Pojok Informasi tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSecara etimologis, sejarah berasal dari kata syajaratun yang berasal dari Bahasa Arab yang berarti pohon. Hal ini berkaitan dengan asal-usul istilah sejarah yang digunakan untuk menyebut berbagai peristiwa pada masa lampau.
Penelusuran asal kata ini juga berkaitan dengan perkembangan makna sejarah hingga digunakan dalam pengertian yang dikenal saat ini.
Arti Kata Syajaratun dalam Bahasa Arab dan Kaitannya dengan Hubungan yang Berkesinambungan
Secara etimologis, sejarah berasal dari kata syajaratun yang berasal dari bahasa Arab yang berarti pohon kayu.
Dikutip dari quran.bblm.go.id, kata tersebut dalam Bahasa Arab ditulis شَجَرَةٌ dan dibaca syajaratun. Dalam penggunaan Bahasa Arab, kata ini merujuk pada pohon atau tumbuhan berkayu.
Makna pohon tersebut kemudian dikaitkan dengan sejarah melalui bentuknya yang mempunyai akar, batang, dan cabang.
Struktur tersebut dapat menjadi perumpamaan untuk menjelaskan asal-usul serta perkembangan suatu peristiwa dari satu tahap ke tahap berikutnya.
Kata syajaratun tidak hanya berkaitan dengan bentuk pohon secara harfiah, tetapi juga dapat dikaitkan dengan gagasan tentang hubungan dan kesinambungan.
Setiap bagian pohon mempunyai posisi yang saling berhubungan, sebagaimana suatu peristiwa sejarah yang dapat dipengaruhi oleh kejadian sebelumnya.
Hubungan tersebut membuat perjalanan suatu peristiwa tidak berdiri sendiri, melainkan mempunyai latar dan proses yang saling berkaitan.
Kaitan tersebut juga terlihat dalam penggunaan istilah sejarah untuk menjelaskan silsilah. Silsilah keluarga dapat digambarkan seperti cabang pohon yang menunjukkan hubungan antara satu generasi dengan generasi lainnya.
Dari satu akar, hubungan tersebut berkembang menjadi beberapa cabang yang tetap mempunyai keterkaitan dengan asalnya.
Gambaran ini membantu menjelaskan hubungan keturunan secara runtut, mulai dari generasi terdahulu hingga generasi berikutnya.
Kata syajaratun juga ditemukan dalam Al-Qur'an. Salah satu penggunaannya terdapat dalam Surah Ash-Shaffat ayat 64 melalui kata شَجَرَةٌ, yang dalam konteks ayat tersebut berarti pohon.
Akar kata ش-ج-ر memiliki beberapa bentuk penggunaan dalam bahasa Arab, sehingga arti setiap bentuk tetap perlu dilihat sesuai konteks kalimatnya.
Dalam kaitannya dengan istilah sejarah, gambaran pohon membantu menjelaskan hubungan antara asal-usul, perkembangan, dan kesinambungan.
Sejarah sendiri berkaitan dengan rangkaian peristiwa masa lalu yang saling terhubung menurut urutan waktu.
Karena itu, makna pohon kayu pada kata syajaratun dapat dikaitkan dengan gambaran perjalanan suatu peristiwa dari awal hingga perkembangan berikutnya.
Hubungan antara akar dan cabang juga memberikan gambaran bahwa suatu kejadian dapat mempunyai latar belakang serta perkembangan yang berkesinambungan.
Secara etimologis, sejarah berasal dari kata syajaratun dalam bahasa Arab yang berarti pohon kayu. Makna tersebut kemudian dikaitkan dengan gagasan mengenai asal-usul, pertumbuhan, perkembangan, serta hubungan antartahap dalam perjalanan sejarah. (Suc)
Baca Juga: Apa Arti 143? Ternyata Ini Makna di Balik Angka 143