Job: Pengertian dan Daftar Istilah yang Masih Berkaitan

Ilustrasi Apa itu Job. Unsplash.com/Shutter Speed

Istilah dalam Bahasa Inggris banyak yang memiliki arti begitu luas. Salah satu contoh yang sering digabungkan dalam banyak macam frasa adalah kata job. Pertanyaan umumnya, apa itu job?

Kata job tidak selamanya berarti pekerjaan. Ada kalanya kata ini menunjukkan konteks lain sesuai kedudukannya. Apakah menjadi kata benda (noun) atau kata kerja (verb).

Mengutip www.merriam-webster.com, asal usul penggunaan kata job sebagai kata benda dalam arti pekerjaan pertama kali diketahui sekitar tahun 1558. Sedangkan sebagai kata kerja sekitar 1681 dan sebagai kata sifat penggunaannya tercatat sejak tahun 1748.

Apa itu Job? Ini Definisi Terkait Pekerjaan

Ilustrasi Apa itu Job. Unsplash.com/Waldemar Brandt

Agar dapat memahami apa itu job dalam konteks Bahasa Inggris secara lebih mendalam, berikut ini pengertian job yang masih saling berkaitan dan perlu ditelusuri.

1. Kata “Job” Sebagai Kata Benda (Noun)

Job sebagai kata benda memiliki sinonim dengan makna yang sama seperti position, employment, dan post. Job berarti pekerjaan tetap yang menghasilkan uang.

Kata job diartikan sebagai posisi atau pekerjaan yang dilakukan secara rutin dan mendapatkan upah. Contohnya yang terdapat pada kalimat “got a part-time job as a waiter” artinya “mendapat pekerjaan paruh waktu sebagai pelayan.”

Kata job juga dapat diartikan sebagai tugas, peran, atau fungsi tertentu. Contohnya pada kalimat “The heart's job is to circulate blood” yang artinya “Tugas jantung adalah mengedarkan darah.”

Arti job sebagai sesuatu yang harus dilakukan atau tugas dapat ditemui dalam contoh ungkapan “was given the job of delivering the bad news” yang berarti “diberi tugas untuk menyampaikan kabar buruk.”

Di samping itu, job bisa diartikan sebagai suatu pekerjaan yang membutuhkan usaha atau tenaga yang tidak biasa. Arti ini bisa ditemui dalam contoh “it was a real job to talk over that noise” yang artinya “benar-benar sulit untuk berbicara mengatasi suara bising itu.”

Dalam Bahasa Inggris Britania, job sebagai kata benda bisa dimaknai suatu keadaan atau situasi. Pada konteks ini, kata job biasanya digunakan bersama bad atau good.

Contohnya seperi “It was a good job you didn't hit the old man,” yang artinya “untung saja kamu tidak menabrak lelaki tua itu.” Dalam keadaan ini, a good job dapat bermakna untunglah / syukurlah.

2. Kata “Job” Sebagai Kata Kerja (Verb)

Kata job dalam bentuk kata kerja ditemui dalam kata jobbed dan jobbing (intransitive verb). Maknanya yaitu melakukan pekerjaan kecil sesekali dengan imbalan atau honor.

Contohnya pada kalimat “supported himself by jobbing in local orchestras,” yang artinya “menghidupi dirinya dengan mengambil pekerjaan-pekerjaan lepas di berbagai orkestra lokal.”

Kata job juga dapat berarti menjalankan usaha sebagai middleman atau wholesaler (transitive verb). Misalnya bermakna membeli dan menjual sesuatu untuk mendapatkan keuntungan seperti saham yang berarti berspekulasi.

Job sebagai kata kerja juga bisa berarti menyewakan atau menyewa berdasarkan pekerjaan atau jangka waktu tertentu. Misalnya pada contoh “job a carriage” yang artinya “menyewa/menyewakan kereta untuk pekerjaan atau jangka waktu tertentu.”

Kata job bermakna melakukan pekerjaan secara terpisah-pisah atau berdasarkan bagian tertentu sering digunakan dengan out, contoh penggabungan istilahnya yaitu job out.

Contohnya pada kalimat “A publisher ... might have jobbed out the work to factories in Asia,” artinya “seorang penerbit mungkin menyerahkan pekerjaan tersebut kepada pabrik-pabrik di Asia melalui sistem subkontrak.”

3. Kata “Job” Sebagai Kata Sifat (Adjective)

Sebagai kata sifat, job juga bisa berkaitan dengan pekerjaan atau lapangan kerja. Misalnya pada istilah job security yang artinya keamanan kerja atau jaminan pekerjaan.

Kata ini bisa digunakan untuk pekerjaan lepas dalam istilah “a job shop” yang artinya bengkel atau usaha yang mengerjakan pekerjaan berdasarkan pesanan.

Apa arti job? Arti yang paling umum dari kosakata ini adalah “pekerjaan”. Berbagai konteks dalam kalimat lah yang membuat kata ini memiliki banyak makna dalam bahasa Inggris. (Win)