11 Contoh Tembung Homonim dalam Pelajaran Bahasa Jawa

Ragam Info
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Ragam Info tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Bahasa Jawa memiliki beberapa kata yang unik namun memiliki arti berbeda. Biasanya, kata tersebut disebut dengan tembung di antaranya adalah tembung homonim. Ada beberapa contoh tembung homonim yang bisa diketahui oleh seorang pelajar.
Menurut buku Piwulang Basa Jawi, Heru Subrata (2022: 37), tembung homonim adalah sebuah kata yang memiliki kesamaan dalam pengucapan dan penulisannya namun memiliki arti berbeda. Tembung ini terbagi menjadi dua jenis, yaitu tembung homofon dan tembung homograf.
Homofon merupakan sebuah kata yang pelafalannya sama, tetapi tulisan katanya dan artinya berbeda. Sedangkan homograf adalah sebuah kata yang memiliki kesamaan dalam penulisan tetapi memiliki pelafalan dan arti berbeda.
11 Contoh Tembung Homonim
Ada beberapa contoh tembung homonim yang bisa dipelajari sehingga tidak bingung dalam membedakan arti atau makna pada setiap kalimat. Berikut contoh tembung homonim dalam bahasa Jawa.
Senin legi iku aku arep lunga Kudus.
Semangkane rasane legi banget.
Legi = pasaran; manis.
Kayane sedina ora mung Rp100.000.
Rupane kaya bapake.
Kaya = untung; mirip.
R. A Kartini miyos nalikaning tanggal 21 April.
Bapake nembe kemawon miyos.
Miyos = lair; metu.
Kala dinten Senin, Mbah Prabu sowan dhateng dalemipun pakdhe.
Supaya ora kena kala, aja lunga wayah surup.
Kala = wektu; cilaka.
Sawahe wis di pethak-pethak arep dibagi.
Rambute pethak amarga padha rontok.
Pethak = kotak; botak.
Ceceg-ceceg iki isinana!
Cecege nibani sirahku.
Ceceg = titik; kewan ceceg.
Sinome dikerok ben katon manglingi.
Ayo padha nembang sinom laras slendro.
Sinom = rambut sinom; tembang sinom.
Adhiku angger bar ngombe es ideran mesthi pilek.
Sing sapa nerak angger-angger negara bakal nampa paukuman.
Angger = saben; aturan.
Para pegawe pamarentah saben sasi nampa blanja.
Ibu esuk mau blanja menyang pasar.
Blanja = bayaran; tetuku barang kebutuhan.
Aku ora bakal bali yen durung ketekan panjangkaku.
Bakal klambi iku arep kodandakke ngendi?
Bakal = bahan; kain.
Golek ngelmu iku wektune ora ana watese.
Aku mau bengi nonton wayang golek ing televisi.
Golek = ngupaya, ngupadi; wayang saka kayu.
Baca Juga: 4 Contoh Tembung Pepindhan dalam Bahasa Jawa
Demikian beberapa contoh tembung homonim. Pastinya, setiap kata dalam bahasa Jawa memiliki banyak bentuk dan digunakan di dalam kalimat tertentu. (AYA)
