2 Contoh Cerita Liburan Sekolah Bahasa Inggris Singkat dan Artinya

Ragam Info
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Ragam Info tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Liburan sekolah menjadi momen yang dinanti setiap siswa. Hal ini dapat dimanfaatkan untuk membuat contoh cerita liburan sekolah bahasa Inggris. Sehingga siswa dapat mengasah kemampuannya agar terus meningkat.
Dikutip dari buku 88 Cara Inspiratif Berburu Ide Untuk Blog, Jubilee Enterprise (2010:138), liburan adalah suatu masa setiap orang bebas dari pekerjaan sehingga dapat mengisi waktunya untuk berbagai kegiatan yang menyenangkan dan menyegarkan pikiran.
Contoh Cerita Liburan Sekolah Bahasa Inggris dan Terjemahannya
Melukis contoh cerita liburan sekolah bahasa Inggris dapat dijadikan sarana mengasah skill. Hal ini dapat diisi dengan pengalaman bermain bersama teman, pergi ke pantai, atau ke rumah nenek. Sebagai referensi, simak contohnya berikut ini.
Contoh 1
When this year's semester break arrived, my father, my sister and my mother took me to visit my grandmother and grandfather's house in Yogyakarta. Because my father had to work, he could only take us to Jogja by car, he returned to Jakarta to work.
My mother decided to accompany me and my sister on vacation for up to a week, because she couldn't leave my father any longer. In my father's hometown, I have a cousin named Yoga.
I know Yoga very well because I often play with him when I go home to my grandmother's house, both during school holidays and Eid al-Fitr. Yoga always invites me to play traditional games such as playing marbles, hide and seek and jumping rope.
Terjemahan:
Ketika liburan semester tahun ini, ayahku, adikku, dan ibu membawaku untuk mengunjungi rumah kakek dan nenek di Yogyakarta. Karena ayah harus pergi untuk bekerja, maka dia hanya dapat mengantarkan kami naik mobil dan kembali ke Jakarta.
Ibuku akhirnya memutuskan untuk menemani aku dan adik berlibur selama lebih dari seminggu, karena tidak dapat meninggalkan ayah terlalu lama. Di kkota kelahiran ayahku ini, aku memiliki sepupu bernama Yoga.
Aku sangat megenalnya dengan baik karena pernah bermain dengannya saat di rumah nenek selama liburan dan hari raya idulfitri. Yoga selalu mengajakku untuk bermain permainan tradisional seperti kelereng, petak umpet, dan lompat tali.
Contoh 2
The year-end holiday in December has now arrived. Of course, schools get holidays for several weeks. To fill the holiday, my father and mother took me on holiday together and decided to go and stay at the beach. Coincidentally, the location of my house and the beach requires a fairly long journey of around 9 hours by car.
In order to pursue good natural views, my father decided to go at night in the hope of reaching the beach in the morning and being able to enjoy the sunrise.
Arriving at the beach in the morning, father and mother decided to set up a tent to rest. My whole family seemed happy and enthusiastic about enjoying time together for this year-end holiday.
Terjemahan:
Liburan akhir tahun bulan Desember telah tiba sekarang. Tentunya, sekolah akan memberikan libur selama beberapa minggu. Untuk mengisi liburan, ayah dan ibuku membawaku berlibur bersama dengan menginap di pantai. Lokasi rumah dan pantai cukup jauh, sekitar menempuh waktu 9 jam naik mobil.
Sehubungan untuk mendapatkan pemandangan yang bagus, ayahku memutuskan untuk pergi pada malam hari dengan harapan dapat sampai di pantai pada pagi hari dan dapat melihat matahari terbit.
Ketika sampai di pantai pada pagi hari, ayah dan ibu memutuskan untuk mendirikan tenda agar dapat beristirahat. Keluargaku terlihat senang dan antusias dalam menikmati waktu yang bersama pada liburan akhir tahun ini.
Baca Juga: 2 Contoh Cerita Inspiratif Menarik Berbagai Tema
Demikianlah beberapa contoh cerita liburan sekolah bahasa Inggris dan artinya yang dapat dijadikan referensi dalam mengerjakan tugas di rumah. (NUM)
