5 Contoh Tembang Dolanan Jawa dan Artinya dalam Bahasa Indonesia

Ilustrasi contoh tembang dolanan. Sumber: Nothing Ahead/ pexel

Saat ini terdapat banyak contoh tembang dolanan yang sering dinyanyikan dan diajarkan anak-anak, sebagai sarana hiburan sekaligus edukasi. Tembang dolanan diajarkan karena banyak memuat penanaman karakter baik pada anak.

Dikutip dari buku Mengukir Nilai Karakter Melalui Tembang Dolanan Anak, Elisabeth Suratinem, dkk, (2023:22), melalui tembang dolanan, anak mendapatkan penanaman karakter baik dan budi pekerti luhur.

5 Contoh Tembang Dolanan Jawa dan Nilai Baik yang Terkandung di Dalamnya

Ilustrasi contoh tembang dolanan. Sumber: Əli Abasov/ pexel

Untuk dapat memahami contoh tembang dolanan sebagai sarana belajar karakter baik, maka perlu memahami artinya dalam Bahasa Indonesia.

Berikut ini beberapa contoh tembang dolanan, artinya dalam bahasa Indonesia dan karakter baik yang diajarkan di dalamnya.

1. Padang Bulan

Yo prakanca dolanan ing njaba

Padang bulan padange kaya rina

Rembulane sing awe-awe

Ngelingake aja pada turu sore

Artinya

Ayo kawan kita bermain di luar

Terang bulan seterang siang

Bulan seperti mengajak bermain

Mengingatkan jangan tidur sore

Tembangan dolanan ini memiliki filosofi yang mendalam. Karakter baik yang ingin ditanamkan adalah mengisi hari dengan kegiatan bermanfaat dan menikmati bulan purnama.

2. Jaranan

Jaranan jaranan jarane jaran teji

Sing numpak ndara Bei

Sing Ngiring para mentri

Jek jek nong jek jek nong jek jek gung

Artinya

Bermain kuda-kudaan dengan kuda yang gagah

Seperti kuda yang dinaiki bangsawan

Ditemani oleh pengawal

Jek jek nong jek jek nong jek jek gung

Lewat tembang dolanan ini disebutkan bahwa karakter baik yang ditanamkan adalah bergembira dan berperilaku hidup sehat dengan berolah raga seperti berkuda.

3. Suwe Ora Jamu

Suwe ora jamu, jamu godong tela

Suwe ora ketemu, ketemu pisan gawe gela

Artinya

Lama tidak minum jamu, jamunya daun ubi

Lama tidak berjumpa, jumpa sekali jangan buat kecewa.

Tembang dolanan ini seperti pantun yang kemudian akan bergantian membuat pantun sebagai hiburan. Berguna untuk mengasah karakter baik menjaga komunikasi sehat dengan teman.

4. Jamuran

Jamuran, ya ge-gethak

Jamur apa, ya ge-gethak

Jamur gehede sak ara-ara

Sira mbedhek jamur apa?

Artinya

Jamuran, hanya pura-pura

Jamur apa, ya hanya pura-pura

Jamurnya sebesar padang luas

Kamu tebak jamur apa?

Tembang dolanan ini digunakan untuk bermain tebak-tebakan. Tebak-tebakan apa saja sesuai kesepakatan sebelum bermain. Mengajarkan anak berpikir kritis dari apa yang dilihat di sekitarnya.

5. Cublak-cublak Suweng

Cublak-Cublak Suweng

Cublak cublak suweng, suwenge teng gelenter

Mambu ketundhung gudel

Pak empo lera lere, sapa guyu delekake

Sir-sir pong dhele gosong

Sir-sir pong dhele gosong

Jika diartikan secara harfiah atau makna kata maka lagu ini seperti tidak bermakna. Sebagai contoh mambu ketundung gudhel artinya berbau terusir oleh anak kerbau. Lucu, kan?

Tembang dolanan ini digunakan untuk bermain tebak-tebakan siapa yang memegang batu yang dipakai bermain. lagu ini dapat dijadikan sarana hiburan di waktu senggang berkumpul dengan teman.

Demikian contoh tembang dolanan yang dapat digunakan untuk mendidik perilaku baik melalui lagu. Selain 4 tembang dolanan di atas masih ada juga Sluku-sluku Bathok, Cublak-cublak Suweng, dan Lir-ilir. (STA)

Baca juga: Sifat Lagu Anak-anak beserta Daftar Judul Lagunya