Ringkasan Cerita Batu Menangis dalam Bahasa Inggris dan Pesan Moralnya

cerita Batu Menangis dalam bahasa Inggris. Foto hanya ilustrasi. Sumber: Pexels

Tak hanya menghibur, cerita fiksi juga memiliki pesan yang ingin disampaikan. Misalnya seperti cerita Batu Menangis dalam bahasa Inggris yang menarik untuk dibaca. Cerita ini mengisahkan tentang seorang ibu janda yang hidup miskin dengan putrinya.

Dikutip dari buku Ayo Menulis Cerpen Panduan Praktis Menulis Cerita Pendek Bagi Pelajar oleh Sri Dewita, S.Pd (2024:2), cerita adalah karangan yang menurutkan perbuatan, pengalaman, atau penderitaan orang, kejadian, dan sebagainya. Selain itu, cerita juga menjelaskan bagaimana terjadinya suatu hal.

Cerita Batu Menangis dalam Bahasa Inggris dan Pesan Moralnya

cerita Batu Menangis dalam bahasa Inggris. Foto hanya ilustrasi. Sumber: Pexels

Cerita Batu Menangis dalam Bahasa Inggris menjadi salah satu cerita yang layak dibaca. Sebab, mengisahkan cerita yang menarik tentang seorang anak perempuan dan ibunya. Mereka berdua tinggal bersama di desa. Namun, karena sifat manjanya membuat ibunya harus bekerja lebih keras. Untuk mengetahui kisah selanjutnya, berikut ringkasan dan pesan moralnya.

1. Ringkasan Cerita Batu Menangis dalam Bahasa Inggris

One day, there lived a widow with a daughter on the island of Kalimantan. Her daughter is famous for her beautiful appearance. However, not with his bad behavior.

The girl was spoiled by her mother. What you want must be done. So the mother had to try harder to make her daughter's wishes come true. Even so, the mother still loves her daughter.

One day, the child wanted a dress bought at the market. When he arrived at the market, the child did not recognize his mother. The child called him a servant to many people who asked him. This made the mother sad and disappointed.

When her mother's patience ran out, she prayed to God to punish her daughter. Slowly, his legs began to harden and he couldn't move them. Until his whole body became stone. The girl then regretted it and tried to apologize.

But it was too late. The whole body eventually became stone. The mother really felt very sad seeing her daughter. But he couldn't do anything for God's destiny. Even though he had become a complete stone, one could still see his tears.

Terjemahan:

Suatu hari, tinggallah seorang janda dengan anak perempuan di pulau Kalimantan. Putrimya tersebut terkenal dengan rupanya yang cantik. Namun, tidak denga perilakunya yang buruk.

Anak perempuan tersebut bersikap manja kepada ibunya. Apa yang diinginkan harus diuruti. Sehingga ibunya harus berusaha lebih keras untuk mewujudkan keinginan anak perempuannya tersebut. Meskipun begitu, sang ibu tetap mencintai anaknya tersebut.

Suatu hari, sang anak ingin sebuah gaun yang dibeli di pasar. Ketika sampai di pasar, sang anak tidak mengakui ibunya tersebut. Sang anak menyebutnya sebagai pembantu kepada banyak orang yang bertanya kepadanya. Hal tersebut membuat hati sang ibu sedih dan kecewa.

Saat rasa sabar ibunya habis, ia lantas berdoa kepada Tuhan untuk menghukum anak perempuannya. Perlahan, kakinya mulai mengeras dan tidak bisa digerakkan. Hingga seluruh badannya menjadi batu. Anak perempuan tersebut lantas menyesal dan mencoba meminta maaf.

Tapi sudah terlambat. Seluruh tubuh akhirnya menjadi batu. Sang ibu benar-benar merasa sangat sedih melihat putrinya. Tapi dia tidak bisa melakukan apa pun untuk takdir Allah. Meskipun ia telah menjadi batu benar-benar, orang masih bisa melihat air matanya

2. Pesan Moral

Tidak semua anak memiliki orang tua yang perhatian dan sayang kepada anaknya. Oleh karena itu, saat seseorang memiliki orang tua yang selalu mengusahakan apa yang diinginkan, hormati dan sayangi mereka. Jangan sampai menyakiti hati orang tua, sebab setiap perkataannya dapat dikabulkan oleh Tuhan Yang Maha Esa.

Itulah cerita Batu Menangis dalam bahasa Inggris dan pesan moralnya yang dapat dijadikan referensi. Semoga membantu! (NUM)