Mengenal Pengertian dan Contoh Paguneman dalam Bahasa Sunda

Ilustrasi Contoh Paguneman dalam Bahasa Sunda. (Foto: kerttu by https://pixabay.com/id/)

Indonesia merupakan negara majemuk dengan keanekaragaman suku dan seni budaya. Walaupun berbeda-beda tetapi masyarakat Indonesia tetap satu juga dalam naungan Bhineka Tunggal Ika. Sebenarnya kebudayaan setiap daerah yang ada di Indonesia memiliki alur yang hampir sama, tetapi pengaruhnya saja yang berbeda.

Salah satu bentuk kebudayaan yang berasal dari kebudayaan Sunda adalah paguneman. Nah, artikel kali ini akan membahas lebih lanjut mengenai pengertian dan contoh paguneman untuk menambah wawasan kamu.

Baca juga: Sajak Sunda, Karya Sastra Tradisional Jawa Barat yang Unik

Penjelasan Contoh Paguneman dalam Bahasa Sunda

Ilustrasi Contoh Paguneman dalam Bahasa Sunda. (Foto: sweetlouise by https://pixabay.com/id/)

Dikutip dari buku Kamus Istilah Sastra Indonesia yang ditulis oleh Ajip Rosidi (2018: 169), paguneman merupakan gunem catur, dialog, percakapan, yang melukiskan percakapan tokoh-tokoh cerita dalam narasi. Dalam paguneman, pengarang memperlihatkan kemampuan dan pengetahuannya tentang penggunaan bahasa dalam masyarakat.

Adapun paguneman juga dapat dipahami sebagai kegiatan mengungkapkan perasaan atau pikiran seseorang. Salah satu pengarang yang tahu betul melukiskan paguneman rakyat sehari-hari, terutama pada masa sebelum perang adalah Ahmad Bakri.

Agar lebih jelas, berikut adalah contoh paguneman dalam bahasa Sunda:

Ucup: "Kunaon kamari teu sakola, Jun?" (Kenapa kemarin kamu nggak masuk sekolah, Jun?)

Jujun: "Kamari kuring teh nyeri beuteung euy." (Kemarin aku sakit perut.)

Ucup: "Nyeri beuteung pedang kunaon? Tambarakan teung atuda Jujun mah." (Sakit perut kenapa? Sembarangan banget sih kamu, Jun.)

Jujun: "Ah teu pira jajan baso tuluy nginum cai es kamari teh." (Kemarin cuma jajan bakso terus minum es.)

Ucup: "Meureun lada teuing basona nya? Jaba deui ayeuna teh keur usum ngijih." (Sepertinya baksonya terlalu pedas, ya? Ditambah sekarang lagi musim hujan.)

Jujun: "Enya puguh lada teuing basona." (Iya nih, sepertinya baksonya terlalu pedas.)

Bahasa Sunda merupakan bahasa yang digunakan masyarakat Sunda yang mayoritas bertempat tinggal di Jawa Barat. Salah satu budaya suku Sunda yang sampai saat ini masih dipelajari adalah paguneman.

Demikian penjelasan mengenai pengertian dan contoh paguneman, semoga bermanfaat! (CHL)