Konten dari Pengguna

7 Cara Mengucapkan Iya dalam Bahasa Korea Formal dan Informal

Kabar Harian
Menyajikan beragam informasi terbaru, terkini dan mengedukasi.
25 Agustus 2023 10:39 WIB
Β·
waktu baca 3 menit
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Kabar Harian tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Ilustrasi mengatakan iya dalam bahasa Korea. Foto: Unsplash
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi mengatakan iya dalam bahasa Korea. Foto: Unsplash
ADVERTISEMENT
Iya merupakan kata yang sangat umum diucapkan dalam percakapan sehari-hari. Cara mengucapkan iya dalam bahasa Korea berbeda, tergantung situasi percakapan dan lawan bicaranya.
ADVERTISEMENT
Dijelaskan lebih lanjut oleh Syamsul Arifin dalam Buku Sakti Belajar Bahasa Korea, bahasa Korea mengenal bentuk formal dan informal. Penggunaannya tergantung situasi, kondisi, dan lawan bicara.
Menggunakan bahasa informal ketika berbicara dengan orang yang lebih tua atau orang dengan status/jabatan lebih tinggi dianggap tidak sopan. Hal ini tidak berlaku jika orang tersebut sudah kenal dekat dan mengizinkan Anda untuk menggunakan bahasa informal agar terasa santai atau akrab.
Lalu, bagaimana cara mengatakan iya dalam bahasa Korea dengan benar saat berbicara di situasi formal dan informal?

Cara Mengucapkan Iya dalam Bahasa Korea

Ilustrasi bahasa Korea. Foto: Unsplash
Ada beberapa variasi kata β€œiya” dalam bahasa Korea yang dapat diucapkan sesuai situasi dan kondisi. Berikut di antaranya:

1. λ„€ (Ne)

Mengutip laman 90 Day Korean, ini adalah cara paling umum dan formal untuk mengatakan iya dalam bahasa Korea. Kata ini cocok digunakan dalam situasi formal, seperti saat berbicara dengan orang yang lebih tua, atasan, atau orang yang baru dikenal. Contoh:
ADVERTISEMENT
A: κΉ€μΉ˜λ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜μ„Έμš”?/Gimchireul joahaseyo? (Apakah Anda suka kimchi?)
B: λ„€, μ’‹μ•„ν•΄μš”/Ne, joahaeyo. (Iya, saya suka kimchi)

2. 예 (Ye)

Ye merupakan variasi yang lebih formal dari ne. Biasanya, kata ini diucapkan dalam konteks yang lebih resmi. misalnya dalam pertemuan bisnis atau acara penting lainnya. Contoh:
A: λ―Έκ΅­μ‚¬λžŒμž…λ‹ˆκΉŒ?/Miguksaram imnikka? (Apakah Anda orang Amerika?)
B: 예, λ―Έκ΅­μ‚¬λžŒμž…λ‹ˆλ‹€/Ye, miguksaram imnida. (Iya, saya orang Amerika)

3. κ·Έλž˜μš” (Geuraeyo)

Geuraeyo digunakan untuk menegaskan atau menyetujui sesuatu yang dikatakan lawan bicara. Dalam situasi yang lebih santai, Anda bisa menghilangkan imbuhan yo, sehingga menjadi geurae. Contoh:
A: 꽃이 μ˜ˆμ©λ‹ˆλ‹€/Kkochi yeppeumnida. (Bunganya cantik)
B: λ„€, κ·Έλž˜μš”/Ne, geuraeyo. (Iya, betul)

4. 응 (Eung)

Ilustrasi belajar bahasa Korea. Foto: Pixabay
Dalam situasi yang lebih santai, Anda dapat menggunakan kata eung untuk menyatakan iya. Biasanya, kata yang diucapkan layaknya gumaman ini dipakai untuk menanggapi lawan bicara yang lebih muda atau teman sebaya.
ADVERTISEMENT
Hindari menggunakan eung dalam konteks formal atau saat terlibat pembicaraan dengan orang yang lebih tua karena hal ini dianggap tidak sopan. Berikut contoh penggunaan eung dalam percakapan:
A: 이거 μ’‹μ•„?/Igeo joa? (Apakah ini bagus?)
B: 응, μ’‹μ•„/Eeung, joa) (Iya, itu bagus).

5. μ–΄ (Eo)

Sama seperti eung, eo juga dipakai dalam konteks pembicaraan informal dengan teman sebaya yang sudah akrab. Contoh penggunaannya sebagai berikut:
A: λ‚˜ 예뻐?/Na yeppeo? (Apakah aku cantik?)
B: μ–΄, λ„ˆλ¬΄ 예뻐!/Eo, neomu yeppeo! (Iya, sangat cantik!)

6. μžˆμ–΄μš” (Isseoyo)

Secara harfiah, isseoyo sejatinya mengandung arti β€œada”. Namun, ketika seseorang bertanya tentang keberadaan suatu subjek/atau objek, daripada mengatakan β€œiya”, orang Korea lebih sering merespons dengan kata kerja isseoyo. Contoh:
A: 포인트 μΉ΄λ“œ μžˆμ–΄μš”?/Pointeu kadeu isseoyo? (Apakah Anda punya point card?)
ADVERTISEMENT
A: μžˆμ–΄μš”/Isseoyo. (Iya, ada)

7. Arayo

Dalam situasi tertentu, seseorang mungkin bertanya apakah Anda mengetahui suatu informasi. Daripada mengatakan β€œiya”, Anda bisa membalasnya dengan kata kerja yang sesuai, yaitu arayo. Contoh:
A: μŠ€ν‹°λΈŒμ˜ νœ΄λŒ€ν°λ²ˆν˜Έλ₯Ό μ•Œμ•„μš”?/Seutibeuui hyudaeponbeonhoreul arayo? (Apakah kamu tahu nomor ponsel Steve?)
B: μ•Œμ•„μš”/Arayo. (Iya, aku tahu)
(ADS)