Bacaan Doa Setelah Sholat Lailatul Qadar secara Lengkap Latin dan Terjemahannya

Menyajikan beragam informasi terbaru, terkini dan mengedukasi.
·waktu baca 7 menit
Tulisan dari Kabar Harian tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Rasulullah saw mengajarkan Aisyah r.a. tentang doa setelah sholat Lailatul Qadar. Kandungan yang ada pada doa ini adalah meminta ampunan kepada Allah Swt. dan berharap agar dianugerahi kemuliaan dari malam Lailatul Qadar.
Mengutip buku Rahasia Kedahsyatan Shalat Sunnah Setahun Penuh, M. Kamaluddin, salat Lailatul Qadar merupakan salat sunnah yang dikerjakan 4 rakaat dengan 1 kali salam. Salat ini dilakukan sepanjang malam ba'da salat tarawih pada 10 terakhir di bulan Ramadan.
Pada malam Lailatul Qadar sangat dianjurkan bagi umat muslim untuk berbuat kebaikan dan memperbanyak bacaan doa malam Lailatul Qadar untuk meraih keutamaannya. Selain doa Lailatul Qadar, sebagai pelengkapnya juga harus memperbanyak dzikir.
Daftar isi
Daftar isi

Daftar isi
Bacaan Doa Setelah Sholat Lailatul Qadar
Adapun bacaan doa setelah sholat Lailatul Qadar secara lengkap yang diajarkan oleh Rasulullah saw kepada Aisyah r.a. adalah sebagai berikut:
للّٰهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌ كَرِيْم تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّيْ يَاكَرِيْم
Allahumma innaka ‘afuwwun kariim tuhibbul ‘afwa fa’fu ‘anni ya karim.
Artinya: "Ya Allah sesungguhnya Engkau Maha Pemaaf yang menyukai permintaan maaf, maafkanlah aku yang Maha Mulia."
Bacaan doa diatas diambil dari hadis Nabi yang diriwayatkan oleh Aisyah ra. Adapun hadis tersebut berbunyi sebagai berikut:
Dari ‘Aisyah r.a., ia berkata: “Aku pernah bertanya pada Rasulullah saw, yaitu jika saja ada suatu hari yang aku tahu bahwa malam tersebut adalah Lailatul Qadar, lantas apa doa yang apa yang harus saya mohonkan kepada Allah Swt?”
Jawab Rasulullah saw, “Berdoalah: Allahumma innaka ‘afuwwun kariim tuhibbul ‘afwa fa’fu ‘anni ya karim. Ya Allah sesungguhnya Engkau Maha Pemaaf yang menyukai permintaan maaf, maafkanlah aku yang Maha Mulia." (HR Imam Tirmidzi dan Imam Ibnu Majah).
Selain itu, terdapat beberapa bacaan doa malam Lailatul Qadar yang lainnya yang bisa diamalkan supaya kemuliaan di malam tersebut bisa semakin melimpah. Berikut diantaranya:
1. Doa Lailatul Qadar Meminta Ampunan
رَبِّ اجۡعَلۡنِىۡ مُقِيۡمَ الصَّلٰوةِ وَمِنۡ ذُرِّيَّتِىۡ ۖ رَبَّنَا وَتَقَبَّلۡ دُعَآءِرَبَّنَا اغۡفِرۡ لِىۡ وَلـِوَالِدَىَّ وَلِلۡمُؤۡمِنِيۡنَ يَوۡمَ يَقُوۡمُ الۡحِسَابُ
Rabbij 'alnii muqiimas Salaati wa min zurriyyatii Rabbanaa wa taqabbal du'aaa'. Rabbanagh fir lii wa liwaalidaiya wa lilmu'miniina Yawma yaquumul hisaab
Artinya: “Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan anak cucuku orang-orang yang tetap mendirikan shalat, ya Tuhan kami perkenankanlah doaku. Ya Tuhan kami berikanlah ampunan kepadaku dan kepada kedua ibu bapakku dan sekalian orang-orang mukmin pada hari terjadinya hisab (hari kiamat).” (QS. Ibrahim: 40-41)
2. Doa Lailatul Qadar Meminta Keteguhan Iman
وَقُلْ رَّبِّ اَدْخِلْنِيْ مُدْخَلَ صِدْقٍ وَّاَخْرِجْنِيْ مُخْرَجَ صِدْقٍ وَّاجْعَلْ لِّيْ مِنْ لَّدُنْكَ سُلْطٰنًا نَّصِيْرًا ٨٠
Wa qur rabbi adkhilnî mudkhala shidqiw wa akhrijnî mukhraja shidqiw waj‘al lî mil ladungka sulthânan nashîrâ
Artinya: “Ya Tuhanku, masukkanlah aku secara masuk yang benar, dan keluarkanlah pula aku secara keluar yang benar. Dan berikanlah kepadaku dari sisi-Mu kekuasaan (pemimpin) yang menolong.” (QS. Al-Isra: 80)
3. Doa Lailatul Qadar Meminta Perlindungan
قَالَ رَبِّ اِنِّيْٓ اَعُوْذُ بِكَ اَنْ اَسْـَٔلَكَ مَا لَيْسَ لِيْ بِهٖ عِلْمٌۗ وَاِلَّا تَغْفِرْ لِيْ وَتَرْحَمْنِيْٓ اَكُنْ مِّنَ الْخٰسِرِيْنَ ٤٧
Qâla rabbi innî a‘ûdzu bika an as'alaka mâ laisa lî bihî ‘ilm, wa illâ taghfir lî wa tar-ḫamnî akum minal-khâsirîn
Artinya: “Ya Tuhanku, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari memohon sesuatu yang aku tidak mengetahui hakikatnya. Dan sekiranya Engkau tidak memberi ampunan serta tidak menaruh belas kasihan kepadaku, niscaya aku akan termasuk golongan orang-orang yang merugi.” (QS. Hud: 47)
4. Doa Lailatul Qadar Meminta Pertolongan
لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْسًا اِلَّا وُسْعَهَاۗ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ اِنْ نَّسِيْنَآ اَوْ اَخْطَأْنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ اِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهٗ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهٖۚ وَاعْفُ عَنَّاۗ وَاغْفِرْ لَنَاۗ وَارْحَمْنَاۗ اَنْتَ مَوْلٰىنَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَࣖ ٢٨٦
Lâ yukallifullâhu nafsan illâ wus‘ahâ, lahâ mâ kasabat wa ‘alaihâ maktasabat, rabbanâ lâ tu'âkhidznâ in nasînâ au akhtha'nâ, rabbanâ wa lâ taḫmil ‘alainâ ishrang kamâ ḫamaltahû ‘alalladzîna ming qablinâ, rabbanâ wa lâ tuḫammilnâ mâ lâ thâqata lanâ bih, wa‘fu ‘annâ, waghfir lanâ, war-ḫamnâ, anta maulânâ fanshurnâ ‘alal-qaumil-kâfirîn
Artinya: “Ya Tuhan, janganlah Engka siksa kami karena lupa atau bersalah. Ya Tuhan, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana telah Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Beri maaflah kami, ampunilah kamj, dan rahmatilah kami. Engkaulah Penolong kami, maka tolonglah kami dalam mengalahkan orang-orang kafir.” (QS. Al-Baqarah: 286)
Keutamaan Doa Pada Malam Lailatul Qadar
Mengutip dari laman uii.ac.id, berikut adalah deretan keutamaan membaca doa pada malam Lailatul Qadar yang penting untuk diketahui:
1. Malam yang Lebih Baik Daripada Seribu Bulan
Di bulan Ramadan, malam Lailatul Qadar adalah malam yang penuh kebaikan. Untuk itu, para ulama sepakat bahwa jika amal dan kebaikan dilakukan pada malam Lailatul Qadar, maka sama pahalanya sama dengan melakukan ibadah selama seribu bulan.
Selain itu, pada malam Lailatul Qadar sangat dianjurkan bagi umat Islam untuk mengerjakan ibadah-ibadah wajib maupun sunnah dan amalan baik dengan bersungguh-sungguh dan ikhlas.
Bagi orang-orang yang membiarkan malam Lailatul Qadar tersebut maka akan menjadi orang yang sia-sia dan merugi, karena melewatkan kesempatan untuk mendapatkan banyak pahala yang setara dengan seribu bulan. Rasulullah bersabda,
“Sesungguhnya bulan Ramadan ini telah menghampiri kalian. Dan di dalamnya terdapat malam yang lebih baik dari seribu bulan. Barangsiapa yang terhalang dari menjumpainya, maka sungguh dia telah terhalang dari seluruh kebaikan. Dan tidaklah terhalang dari menjumpainya kecuali orang-orang yang merugi.” (HR. Ibnu Majah)
2. Turunnya para Malaikat Allah
Turunnya malaikat jibril dan malaikat-malaikat lainnya yang diutus Allah Swt merupakan salah satu keutamaan malam Lailatul Qadar. Para malaikat turun ke bumi untuk mengaminkan semua doa yang dipanjatkan umat muslim pada malam itu sampai terbitnya fajar.
Untuk itu, pada malam tersebut dianjurkan bagi umat Islam untuk banyak berdoa dan berdzikir. Allah Swt berfirman:
تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۛ ٤
Tanazzalul-malâ'ikatu war-rûḫu fîhâ bi'idzni rabbihim, ming kulli amr
“Pada malam itu turun malaikat-malaikat dan malaikat Jibril dengan izin Tuhannya untuk mengatur segala urusan.” (QS. Al-Qadr: 4)
3. Allah akan Mengampuni Dosa di Masa lalu
Keutamaan malam Lailatul Qadar selanjutnya Allah Swt akan mengampuni dosa-dosa umatnya, bukan hanya dosa saat ini tetapi juga dosa di masa lalu.
Pada malam Lailatul Qadar, Allah Swt akan membuka pintu ampunan lebar-lebar bagi siapa saja yang meminta ampun kepada-Nya. Untuk itu umat Islam dianjurkan untuk memperbanyak membaca istighfar. Sebagaimana yang diriwayatkan Abu Hurairah, Rasulullah bersabda,
“Barangsiapa menegakkan salat pada malam Lailatul Qadr atas dorongan iman dan mengharap balasan (dari Allah), diampunilah dosa-dosanya yang telah lalu.” (HR. Bukhari, An Nasa’i, dan Ahmad)
4. Malam Penuh Keberkahan
Manusia di muka bumi akan mendapatkan keberkahan pada malam Lailatul Qadar yang diturunkan langsung oleh Allah Swt. Oleh karena itu, jika tidak memperbanyak melakukan ibadah pada malam itu akan rugi. Jadi gunakanlah waktu untuk beribadah sebanyak-banyaknya.
Hal ini juga disebutkan bahwa sebagai malam penuh keberkahan, para malaikat yang diutus oleh Allah Swt untuk turun ke bumi dan membagikan keberkahan dan rahmat bagi orang-orang yang beriman dengan beribadah yang sungguh-sungguh dan ikhlas.
اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةٍ مُّبٰرَكَةٍ اِنَّا كُنَّا مُنْذِرِيْنَ٣ فِيْهَا يُفْرَقُ كُلُّ اَمْرٍ حَكِيْمٍۙ ٤اَمْرًا مِّنْ عِنْدِنَاۗ اِنَّا كُنَّا مُرْسِلِيْنَۖ ٥
Ainna aanzalnh fi laylat mmubrakat ainna kunna mundhirina fiha yufraq kull aamr hakiminۙ aamran mmin eindinaۗ ainna kunna mursilinaۖ
“Sesungguhnya Kami menurunkannya pada suatu malam yang diberkahi dan sesungguhnya Kami-lah yang memberi peringatan. Pada malam itu dijelaskan segala urusan yang penuh hikmah, (yaitu) urusan yang besar dari sisi Kami. Sesungguhnya Kami adalah Yang mengutus rasul-rasul.” (QS. Al-Dukhan: 3-5).
Itulah penjelasan mengenai doa setelah sholat Lailatul Qadar secara lengkap Arab, latin dan terjemahannya beserta keutamaan yang didapatkan pada malam Lailatul Qadar. (APR)
Baca Juga: Doa dan Dzikir Setelah Sholat Tarawih dan Witir sesuai Sunnah beserta Artinya
