Konten dari Pengguna

Ontran Ontran adalah Apa? Temukan Artinya di Sini

P

Pojok Informasi

Membagikan informasi dari berbagai topik.

·waktu baca 3 menit

google
Ikuti kumparan di Google
info
Jadikan kumparan sebagai preferensi terpercayamu di Google
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Pojok Informasi tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi Ontran-ontran adalah . Foto: Usnpalsh/Gülfer ERGİN
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi Ontran-ontran adalah . Foto: Usnpalsh/Gülfer ERGİN

Ontran-ontran adalah kata yang cukup menarik ketika ditemukan dalam percakapan atau bacaan Bahasa Jawa. Bunyinya mungkin terdengar sederhana, tetapi maknanya berkaitan dengan kondisi tertentu yang terjadi dalam kehidupan sehari-hari.

Kata ini dapat muncul ketika seseorang sedang menggambarkan suasana yang berubah dari tenang menjadi ramai karena suatu kejadian. Penggunaannya juga dapat ditemukan dalam pembahasan mengenai keadaan masyarakat atau sebuah peristiwa yang menimbulkan banyak reaksi.

Bagi yang belum mengenalnya, makna kata tersebut tentu dapat menimbulkan rasa penasaran.

Dalam Bahasa Jawa, Ontran Ontran adalah Keadaan yang Ricuh atau Keonaran

Ilustrasi Ontran-ontran adalah . Foto: Usnpalsh/Pieterjan Montens

Ontran-ontran adalah kata yang memiliki arti keonaran. Makna tersebut tercantum pada laman KBBI.web.id yang membahas kata ontran-ontran.

Mengutip laman KBBI.web.id, ontran-ontran digunakan untuk menggambarkan keadaan yang berkaitan dengan keonaran. Pengertiannya menunjukkan adanya suasana yang tidak lagi tenang karena munculnya keributan atau kekacauan akibat suatu peristiwa.

Dalam penggunaannya, ontran-ontran tidak tepat jika hanya dimaknai sebagai keadaan yang ramai. Keramaian bisa saja terjadi dalam suasana yang menyenangkan, seperti ketika masyarakat berkumpul dalam sebuah acara.

Sementara itu, ontran-ontran lebih dekat dengan keadaan yang menimbulkan kegaduhan atau mengganggu ketertiban. Karena itu, kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan situasi yang sudah berkembang menjadi lebih serius daripada sekadar banyak orang berkumpul atau berbicara.

Makna tersebut dapat dipahami melalui contoh sederhana di lingkungan sekitar. Misalnya, terjadi perselisihan antara beberapa orang yang kemudian menarik perhatian warga.

Perselisihan tersebut membuat suasana menjadi gaduh dan memunculkan keributan. Dalam konteks seperti itu, keadaan yang muncul dapat digambarkan menggunakan kata ontran-ontran.

Kata tersebut membantu menjelaskan bahwa suatu peristiwa telah menimbulkan kegaduhan di lingkungan masyarakat.

Ontran-ontran juga dapat digunakan dalam kalimat untuk menggambarkan akibat dari suatu tindakan. Contohnya, “Peristiwa itu menimbulkan ontran-ontran di tengah masyarakat.” Kalimat tersebut menunjukkan bahwa peristiwa yang dimaksud menyebabkan keonaran atau kegaduhan.

Contoh lainnya, “Masalah tersebut jangan sampai menjadi ontran-ontran,” yang menggambarkan harapan agar persoalan tidak berkembang menjadi keributan yang lebih besar.

Dalam konteks bahasa Jawa, pemilihan kata juga perlu disesuaikan dengan situasi yang sedang dibicarakan. Ontran-ontran memiliki nuansa yang lebih kuat ketika digunakan untuk menggambarkan keadaan yang kacau, gaduh, atau penuh keributan.

Oleh sebab itu, kata ini tidak selalu dapat digantikan begitu saja dengan kata “ramai” karena keduanya memiliki nuansa yang berbeda.

Memahami arti ontran-ontran menjadi penting terutama ketika kata tersebut muncul dalam tulisan atau percakapan yang menggunakan bahasa Jawa.

Dengan mengetahui maknanya, konteks kalimat dapat dipahami dengan lebih tepat dan tidak sekadar diterjemahkan berdasarkan bunyinya.

Kata ini pada dasarnya menggambarkan keadaan yang sudah menimbulkan keonaran sehingga suasana yang sebelumnya tenang berubah menjadi gaduh atau tidak tertib.(Arif)

Baca juga: Satru artinya Apa? Ini Bahasa Jawa yang Sedang Viral